Текст и перевод песни Sech feat. Manuel Turizo - Tiene Novio
Ah-ah,
ah-ah
Ah-ah,
ah-ah
Amaneció
muy
feliz
Woke
up
feeling
so
happy
Hoy
no
asistió
a
la
clase
de
llorar
por
ti
Today
I
didn't
go
to
my
class
to
cry
over
you
Y
pasó
la
prueba
de
estar
sin
ti
(De
estar
sin
ti)
And
I
passed
the
test
of
being
without
you
(Without
you)
Su
caption
de
la
foto
dice
"Estoy
muy
feliz"
(Feliz)
Her
photo
caption
says
"I'm
so
happy"
(Happy)
Y
si
le
piden
un
tiempo,
ella
ya
dijera
que
sí
And
if
you
asked
her
for
some
time,
she'd
say
yes
Siem-siem-siem-siempre
dice
que
no,
pero
hoy
se
nos
dio
(Dio-dio)
She
al-al-al-always
says
no,
but
today
we're
in
luck
(Luck)
Me
dice
que
me
quiere,
pero
tiene
novio
(Tiene
novio)
She
tells
me
she
loves
me,
but
she
has
a
boyfriend
(Has
a
boyfriend)
Y
no
e'
que
sea
mala,
pero
él
le
falló
(Falló)
And
it's
not
that
she's
bad,
but
he
failed
her
(Failed
her)
Y
su
solución
soy
yo
(Yo,
woh,
oh-oh)
And
I'm
her
solution
(Me,
woh,
oh-oh)
Siem-siem-siem-siempre
dice
que
no,
pero
hoy
se
nos
dio
(Dio-dio)
Al-al-al-always
says
no,
but
today
we're
in
luck
(Luck)
Me
dice
que
me
quiere,
pero
tiene
novio
(Pero
tiene
novio)
She
tells
me
she
loves
me,
but
she
has
a
boyfriend
(But
she
has
a
boyfriend)
Y
no
e'
que
sea
mala,
pero
él
le
falló
And
it's
not
that
she's
bad,
but
he
failed
her
Y
su
solución
soy
yo
(Oh-oh-oh-oh)
And
I'm
her
solution
(Oh-oh-oh-oh)
Siempre
se
niega
pa'
todo
lo
que
le
digo
(Ah-ah)
She
always
says
no
to
everything
I
say
(Ah-ah)
Pero
hoy
fue
diferente
desde
que
no
vio
testigo'
But
today
was
different
since
she
didn't
see
a
witness
Mala,
ella
no
e'
mala
pero
hoy
se
fue
conmigo
Bad,
she's
not
bad
but
today
she
left
with
me
Si
le
monto
los
cacho'
a
su
novio
de
castigo
(Oh-oh)
If
I
put
the
horns
on
her
boyfriend
as
punishment
(Oh-oh)
Se
cansó
de
que
la
engañaran
She
got
tired
of
being
cheated
on
Ella
era
la
buena,
él
era
el
que
la
maltrataba
(Oh-oh)
She
was
the
good
one,
he
was
the
one
who
mistreated
her
(Oh-oh)
Nunca
me
lo
dijo,
pero
lo
vi
en
su
mirada
(Eh-eh)
She
never
told
me,
but
I
saw
it
in
her
eyes
(Eh-eh)
Esos
ojitos
que
por
un
hombre
lloraban
Those
little
eyes
that
cried
for
a
man
Mientras
él
te
vive
peleando,
yo
te
vivo
cantando
While
he's
always
fighting
with
you,
I'm
always
singing
to
you
Tú,
¿qué
estás
esperando?,
girl,
girl
What
are
you
waiting
for,
girl,
girl?
Dime,
¿Qué
e'
lo
que
estás
jugando?
Tell
me,
what
are
you
playing
at?
Si
él
te
está
maltratando
If
he's
mistreating
you
Y
dices
que
me
quieres
mujer,
(Yeh-eh-eh)
And
you
say
you
love
me,
woman,
(Yeh-eh-eh)
Pero
But
Siem-siem-siem-siempre
dice
que
no,
pero
hoy
se
nos
dio
(Se
nos
dio)
Al-al-al-always
says
no,
but
today
we're
in
luck
(In
luck)
Me
dice
que
me
quiere,
pero
tiene
novio
(Pero
tiene
novio)
She
tells
me
she
loves
me,
but
she
has
a
boyfriend
(But
she
has
a
boyfriend)
Y
no
e'
que
sea
mala,
pero
él
le
falló
And
it's
not
that
she's
bad,
but
he
failed
her
Y
su
solución
soy
yo
(Oh-oh-oh-oh)
And
I'm
her
solution
(Oh-oh-oh-oh)
Siem-siem-siem-siempre
dice
que
no,
pero
hoy
se
nos
dio
(Dio-dio)
Al-al-al-always
says
no,
but
today
we're
in
luck
(Luck)
Me
dice
que
me
quiere,
pero
tiene
novio
(Tiene
novio)
She
tells
me
she
loves
me,
but
she
has
a
boyfriend
(Has
a
boyfriend)
Y
no
e'
que
sea
mala,
pero
él
le
falló
(Falló)
And
it's
not
that
she's
bad,
but
he
failed
her
(Failed
her)
Y
su
solución
soy
yo
(Yo,
woh,
oh-oh)
And
I'm
her
solution
(Me,
woh,
oh-oh)
Yo
soy
su
solución,
su
criptonita
I'm
her
solution,
her
kryptonite
Se
pone
rojita
cuando
le
digo
bonita
She
blushes
when
I
call
her
pretty
Y
busca
una
amiga
que
la
tape
And
she
looks
for
a
friend
to
cover
for
her
Porque
soy
su
ex
y
su
ruta
de
escape
'Cause
I'm
her
ex
and
her
escape
route
Tiene
un
novio
que
no
vio
She
has
a
boyfriend
who
she
hasn't
seen
Quién
se
la
llevó,
dicen
que
fui
yo
Who
took
her
away,
they
say
it
was
me
¿Quién
se
la
llevo?,
huele
a
un
perfume
caro
Who
took
her
away?,
she
smells
like
an
expensive
perfume
Y
no
huele
a
ti,
porque
no
tienes
cómo
comprarlo
And
it
doesn't
smell
like
you,
'cause
you
can't
afford
it
Siem-siem-siem-siempre
dice
que
no,
pero
hoy
se
nos
dio
(Se
nos
dio)
Al-al-al-always
says
no,
but
today
we're
in
luck
(In
luck)
Me
dice
que
me
quiere,
pero
tiene
novio
(Pero
tiene
novio)
She
tells
me
she
loves
me,
but
she
has
a
boyfriend
(But
she
has
a
boyfriend)
Y
no
e'
que
sea
mala,
pero
él
le
falló
(Oh-oh-oh-oh)
And
it's
not
that
she's
bad,
but
he
failed
her
(Oh-oh-oh-oh)
Y
la
traicionó
(Oh-oh-oh,
oh)
And
he
betrayed
her
(Oh-oh-oh,
oh)
Este
es
Sech
This
is
Sech
Manuel
Turizo
(Turizo)
Manuel
Turizo
(Turizo)
Dímelo
Flow
Tell
Flow
Julian
Turizo,
oh
Julian
Turizo,
oh
Rike
Music
Rike
Music
Sensei,
Sech
(Sech)
Sensei,
Sech
(Sech)
Este
es
Sech
This
is
Sech
Jhon
El
Diver
(Tiene
novio)
Jhon
El
Diver
(Has
a
Boyfriend)
Rich
Music
Rich
Music
La
Industria
Inc
La
Industria
Inc
El
Bloke
(Ice)
El
Bloke
(Ice)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.