Sech feat. Daddy Yankee - Confía - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sech feat. Daddy Yankee - Confía




Confía
Trust
No, no
No, no
¿Por qué estás caminando sola? (D.Y.)
Why are you walking alone? (D.Y.)
Borracha, así, a estas horas (Sech)
Drunk, like this, at this hour (Sech)
Obliga'o algo pasó contigo
Something must have happened to you
Si no quieres montarte, te sigo
If you don't want to get in, I'll follow you
Para es incomodo (Oh)
It's uncomfortable for me (Oh)
Verte sin ánimos
To see you without spirit
Pero cuéntame, confía (Confía)
But tell me, trust (Trust)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
I know all men have failed you, I know (I know)
Tal vez, no sabes escoger, no (No-oh-oh)
Maybe, you don't know how to choose, I don't know (No-oh-oh)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex
Or you're looking for the same flow your ex had
Cuéntame, confía (Confía)
Tell me, trust (Trust)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
I know all men have failed you, I know (I know)
Tal vez, no sabes escoger, no (No, no)
Maybe, you don't know how to choose, I don't know (No, no)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex (Tiritiritiriri, Daddy)
Or you're looking for the same flow your ex had (Tiritiritiriri, Daddy)
(¿Qué, qué?)
(What, what?)
Desahógate (eh), suelta la carga o te vas a caer (Eh; oh)
Vent (eh), let go of the burden or you'll fall (Eh; oh)
Aprende a valorarte, no busque' más culpable' (Oh)
Learn to value yourself, don't look for more guilty parties (Oh)
No va' a recuperar lo irrecuperable (Eh, oh, yeah)
You're not going to recover the unrecoverable (Eh, oh, yeah)
En este mundo lleno 'e traicione'
In this world full of betrayals
Hay que ser inmune a las decepcione' (¡Wuh!; ah)
You have to be immune to disappointments (¡Wuh!; ah)
Hoy seré tu psicólogo, bebé, escuchando tus confesione' (Prr)
Today I'll be your psychologist, baby, listening to your confessions (Prr)
Tampoco seré un juez para estar juzgando tus decisione' (No, no)
I won't be a judge to judge your decisions either (No, no)
Yo tengo un doctorado sanando mis emocione' (No)
I have a PhD in healing my emotions (No)
La' hora' parecen año' (wuh), ven, yo te acompaño (No)
The hours seem like years (wuh), come, I'll accompany you (No)
Él anda feliz y pensando hacerte daño (Eh, oh)
He's happy and you're thinking of hurting yourself (Eh, oh)
A vece' el corazón vive de engaño (Eh, oh)
Sometimes the heart lives on deceit (Eh, oh)
Y la mejor ayuda, te la da un extraño (Let's go, ma')
And the best help is given by a stranger (Let's go, ma')
Hay amore' que matan, momento' que te marcan
There are loves that kill, moments that mark you
Pero de eso se trata, baby (No, no, no)
But that's what it's all about, baby (No, no, no)
Los recuerdo' te atan, muy bien lo que pasa
Memories tie you down, I know very well what's happening
Un espejo tiene' de frente (Tiritiritiririti, DY, come on)
You have a mirror in front of you (Tiritiritiririti, DY, come on)
Pero cuéntame, confía (Confía)
But tell me, trust (Trust)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
I know all men have failed you, I know (I know)
Tal vez, no sabes escoger, no (No-oh-oh)
Maybe, you don't know how to choose, I don't know (No-oh-oh)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex
Or you're looking for the same flow your ex had
Cuéntame, confía (Confía)
Tell me, trust (Trust)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
I know all men have failed you, I know (I know)
Tal vez, no sabes escoger, no (No, no, no sé)
Maybe, you don't know how to choose, I don't know (No, no, I don't know)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex
Or you're looking for the same flow your ex had
Cuéntame, dime (Dime)
Tell me, tell me (Tell me)
A la hora que sea estaré (Eh-eh)
I'll be there at any time (Eh-eh)
Solo dime (dime), si prendemos algo pa' escucharte
Just tell me (tell me), if we light something up to listen to you
Y si llama dile que soy tu cuate (Cuate; baby)
And if he calls, tell him I'm your buddy (Buddy; baby)
Contigo (contigo), hasta el final te queda' conmigo (Conmigo)
With you (with you), you stay with me until the end (With me)
Y hay problema' si alguien jode contigo (Oh-oh)
And there are problems if someone messes with you (Oh-oh)
Dejé to'as las bebas (Bebas)
I left all the drinks (Drinks)
Pa' estar contigo, mi nena
To be with you, my girl
Contigo (contigo), hasta el final te queda' conmigo (Conmigo)
With you (with you), you stay with me until the end (With me)
Y hay problema' si alguien jode contigo (Oh-oh)
And there are problems if someone messes with you (Oh-oh)
Dejé to'as las bebas (Bebas)
I left all the drinks (Drinks)
Pa' estar contigo, mi nena (Mi nena)
To be with you, my girl (My girl)
¿Por qué estás caminando sola? (D.Y.)
Why are you walking alone? (D.Y.)
Borracha, así, a estas horas (Sech)
Drunk, like this, at this hour (Sech)
Obliga'o algo pasó contigo
Something must have happened to you
Si no quieres montarte, te sigo
If you don't want to get in, I'll follow you
Para es incomodo (Oh)
It's uncomfortable for me (Oh)
Verte sin ánimos
To see you without spirit
Pero cuéntame, confía (Confía)
But tell me, trust (Trust)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
I know all men have failed you, I know (I know)
Tal vez, no sabes escoger, no (No-oh-oh)
Maybe, you don't know how to choose, I don't know (No-oh-oh)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex
Or you're looking for the same flow your ex had
Cuéntame, confía (Confía)
Tell me, trust (Trust)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
I know all men have failed you, I know (I know)
Tal vez, no sabes escoger, no (No, no; no sé)
Maybe, you don't know how to choose, I don't know (No, no; I don't know)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex
Or you're looking for the same flow your ex had
(Rich Music)
(Rich Music)





Авторы: Carlos Isaias Morales Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.