Sech feat. Daddy Yankee - Confía - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sech feat. Daddy Yankee - Confía




Confía
Доверься
No, no
Нет, нет
¿Por qué estás caminando sola? (D.Y.)
Почему ты идёшь одна? (D.Y.)
Borracha, así, a estas horas (Sech)
Пьяная, вот так, в такое время (Sech)
Obliga'o algo pasó contigo
Обязательно что-то случилось с тобой
Si no quieres montarte, te sigo
Если не хочешь садиться в машину, я пойду за тобой
Para es incomodo (Oh)
Мне неловко (О)
Verte sin ánimos
Видеть тебя без настроения
Pero cuéntame, confía (Confía)
Но расскажи мне, доверься (Доверься)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
Я знаю, все мужчины тебя подводили, я знаю знаю)
Tal vez, no sabes escoger, no (No-oh-oh)
Может быть, ты не умеешь выбирать, не знаю (Не-о-о)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex
Или ты ищешь того же, что было у твоего бывшего
Cuéntame, confía (Confía)
Расскажи мне, доверься (Доверься)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
Я знаю, все мужчины тебя подводили, я знаю знаю)
Tal vez, no sabes escoger, no (No, no)
Может быть, ты не умеешь выбирать, не знаю (Нет, нет)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex (Tiritiritiriri, Daddy)
Или ты ищешь того же, что было у твоего бывшего (Тиритиритирири, Daddy)
(¿Qué, qué?)
(Что, что?)
Desahógate (eh), suelta la carga o te vas a caer (Eh; oh)
Выговорись (э), сбрось груз, или ты упадешь (Э; о)
Aprende a valorarte, no busque' más culpable' (Oh)
Научись ценить себя, не ищи больше виноватых (О)
No va' a recuperar lo irrecuperable (Eh, oh, yeah)
Не вернуть то, что не вернуть (Э, о, да)
En este mundo lleno 'e traicione'
В этом мире, полном предательств
Hay que ser inmune a las decepcione' (¡Wuh!; ah)
Нужно быть невосприимчивой к разочарованиям (Ух!; а)
Hoy seré tu psicólogo, bebé, escuchando tus confesione' (Prr)
Сегодня я буду твоим психологом, детка, слушая твои признания (Прр)
Tampoco seré un juez para estar juzgando tus decisione' (No, no)
И не буду судьей, чтобы осуждать твои решения (Нет, нет)
Yo tengo un doctorado sanando mis emocione' (No)
У меня есть докторская степень по исцелению своих эмоций (Нет)
La' hora' parecen año' (wuh), ven, yo te acompaño (No)
Часы кажутся годами (ух), иди сюда, я с тобой (Нет)
Él anda feliz y pensando hacerte daño (Eh, oh)
Он счастлив, а ты думаешь о том, чтобы причинить себе боль (Э, о)
A vece' el corazón vive de engaño (Eh, oh)
Иногда сердце живёт обманом (Э, о)
Y la mejor ayuda, te la da un extraño (Let's go, ma')
И лучшую помощь тебе окажет незнакомец (Давай, ма)
Hay amore' que matan, momento' que te marcan
Есть любовь, которая убивает, моменты, которые оставляют след
Pero de eso se trata, baby (No, no, no)
Но в этом и суть, детка (Нет, нет, нет)
Los recuerdo' te atan, muy bien lo que pasa
Воспоминания связывают тебя, я очень хорошо знаю, что происходит
Un espejo tiene' de frente (Tiritiritiririti, DY, come on)
Ты смотришь в зеркало (Тиритиритиририти, DY, давай)
Pero cuéntame, confía (Confía)
Но расскажи мне, доверься (Доверься)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
Я знаю, все мужчины тебя подводили, я знаю знаю)
Tal vez, no sabes escoger, no (No-oh-oh)
Может быть, ты не умеешь выбирать, не знаю (Не-о-о)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex
Или ты ищешь того же, что было у твоего бывшего
Cuéntame, confía (Confía)
Расскажи мне, доверься (Доверься)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
Я знаю, все мужчины тебя подводили, я знаю знаю)
Tal vez, no sabes escoger, no (No, no, no sé)
Может быть, ты не умеешь выбирать, не знаю (Нет, нет, не знаю)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex
Или ты ищешь того же, что было у твоего бывшего
Cuéntame, dime (Dime)
Расскажи мне, скажи (Скажи)
A la hora que sea estaré (Eh-eh)
В любое время я буду рядом (Э-э)
Solo dime (dime), si prendemos algo pa' escucharte
Просто скажи (скажи), если мы закурим что-нибудь, чтобы тебя выслушать
Y si llama dile que soy tu cuate (Cuate; baby)
А если он позвонит, скажи, что я твой приятель (Приятель; детка)
Contigo (contigo), hasta el final te queda' conmigo (Conmigo)
С тобой тобой), до конца останусь с тобой тобой)
Y hay problema' si alguien jode contigo (Oh-oh)
И будут проблемы, если кто-то тебя тронет (О-о)
Dejé to'as las bebas (Bebas)
Я бросил всех девушек (Девушек)
Pa' estar contigo, mi nena
Чтобы быть с тобой, моя малышка
Contigo (contigo), hasta el final te queda' conmigo (Conmigo)
С тобой тобой), до конца останусь с тобой тобой)
Y hay problema' si alguien jode contigo (Oh-oh)
И будут проблемы, если кто-то тебя тронет (О-о)
Dejé to'as las bebas (Bebas)
Я бросил всех девушек (Девушек)
Pa' estar contigo, mi nena (Mi nena)
Чтобы быть с тобой, моя малышка (Моя малышка)
¿Por qué estás caminando sola? (D.Y.)
Почему ты идёшь одна? (D.Y.)
Borracha, así, a estas horas (Sech)
Пьяная, вот так, в такое время (Sech)
Obliga'o algo pasó contigo
Обязательно что-то случилось с тобой
Si no quieres montarte, te sigo
Если не хочешь садиться в машину, я пойду за тобой
Para es incomodo (Oh)
Мне неловко (О)
Verte sin ánimos
Видеть тебя без настроения
Pero cuéntame, confía (Confía)
Но расскажи мне, доверься (Доверься)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
Я знаю, все мужчины тебя подводили, я знаю знаю)
Tal vez, no sabes escoger, no (No-oh-oh)
Может быть, ты не умеешь выбирать, не знаю (Не-о-о)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex
Или ты ищешь того же, что было у твоего бывшего
Cuéntame, confía (Confía)
Расскажи мне, доверься (Доверься)
que to' los hombre' te han falla'o, yo (Yo sé)
Я знаю, все мужчины тебя подводили, я знаю знаю)
Tal vez, no sabes escoger, no (No, no; no sé)
Может быть, ты не умеешь выбирать, не знаю (Нет, нет; не знаю)
O estás buscando el mismo flow que tenía tu ex
Или ты ищешь того же, что было у твоего бывшего
(Rich Music)
(Rich Music)





Авторы: Carlos Isaias Morales Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.