Sech feat. Zion & Lennox - Tu y Yo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sech feat. Zion & Lennox - Tu y Yo




Tu y Yo
Toi et Moi
La Z y la L, mami (La Z)
La Z et la L, mami (La Z)
Este es Sech
C'est Sech
La Z y la L, mami (Bara-babababa)
La Z et la L, mami (Bara-babababa)
Uh-uh
Uh-uh
Baila solita, no le gusta hacer show (No, no)
Tu danses toute seule, tu n'aimes pas faire de spectacle (Non, non)
Nena, dime de dónde sacaste ese flow, pero
Bébé, dis-moi d'où tu sors ce flow, mais
Tuyo (Tuyo)
C'est à toi (C'est à toi)
No me digas que to' eso es tuyo (Tuyo)
Ne me dis pas que tout ça est à toi (C'est à toi)
Bájale un poquito a ese orgullo (Orgullo)
Calme un peu cette fierté (Fierté)
Que, mami, si fluye' yo fluyo (Yeah-yeah)
Parce que, ma belle, si tu suis le mouvement, je suis le mouvement (Yeah-yeah)
¿Que de quién yo soy, ma'? Tuyo (Tuyo)
De qui je suis, ma belle ? À toi toi)
No me digas que to' eso es tuyo (No, no; rra, rra)
Ne me dis pas que tout ça est à toi (Non, non ; rra, rra)
Bájale un poquito a ese orgullo (Oh; su, su)
Calme un peu cette fierté (Oh ; su, su)
Que, mami, si fluye' yo fluyo (Mamacita)
Parce que, ma belle, si tu suis le mouvement, je suis le mouvement (Mamacita)
¿Que de quién yo soy, ma'?
De qui je suis, ma belle ?
Tuyo, na' má'; tuyo na' má'; tuyo, na' má' (Ah-ah)
À toi, rien que toi ; à toi, rien que toi ; à toi, rien que toi (Ah-ah)
Esto es entre
C'est entre
y yo, na' má'; y yo na' má'; y yo na' má'
Toi et moi, rien que ça ; toi et moi, rien que ça ; toi et moi, rien que ça
¿Será que le gusta el sex a lo rudo? (Mamacita)
Se pourrait-il qu'elle aime le sexe brutal ? (Mamacita)
Quieres intentarlo bailando y no lo dudo (No lo dudo; oh)
Tu veux essayer en dansant et je n'en doute pas (Je n'en doute pas ; oh)
Ella choca, choca duro como roca (Roca)
Elle bouge, elle bouge fort comme une pierre (Pierre)
Ya no siente nada, se dio un par de copa' (Oh-oh-oh)
Elle ne ressent plus rien, elle a pris quelques verres (Oh-oh-oh)
Su piel morena bailando a me sofoca (Oh-oh)
Sa peau brune qui danse m'étouffe (Oh-oh)
Verla cómo se toca se me agua la boca
La voir se toucher me donne l'eau à la bouche
Mamacita, choca duro como roca (Su)
Mamacita, elle bouge fort comme une pierre (Su)
Ya no siente nada, se dio un par de copa' (Su, su; oh-oh-oh)
Elle ne ressent plus rien, elle a pris quelques verres (Su, su ; oh-oh-oh)
Su piel morena bailando a me sofoca (Oh-oh)
Sa peau brune qui danse m'étouffe (Oh-oh)
Verla cómo se toca se me agua la boca (Oh-oh)
La voir se toucher me donne l'eau à la bouche (Oh-oh)
Tuyo (Tuyo)
À toi toi)
No me digas que to' eso es tuyo (Tuyo)
Ne me dis pas que tout ça est à toi toi)
Bájale un poquito a ese orgullo (-llo, -llo)
Calme un peu cette fierté (-té, -té)
Que, mami, si fluye' yo fluyo (Yeah-yeah)
Parce que, ma belle, si tu suis le mouvement, je suis le mouvement (Yeah-yeah)
¿Que de quién yo soy, ma'? Tuyo (Tuyo)
De qui je suis, ma belle ? À toi toi)
No me digas que to' eso es tuyo (No, no)
Ne me dis pas que tout ça est à toi (Non, non)
Bájale un poquito a ese orgullo (Oh; su, su)
Calme un peu cette fierté (Oh ; su, su)
Que, mami, si fluye' yo fluyo (Mamacita; yeah)
Parce que, ma belle, si tu suis le mouvement, je suis le mouvement (Mamacita ; yeah)
¿Que de quién yo soy, ma'?
De qui je suis, ma belle ?
Tuyo, na' má'; tuyo na' má'; tuyo, na' má' (Ah-ah)
À toi, rien que toi ; à toi, rien que toi ; à toi, rien que toi (Ah-ah)
Esto es entre
C'est entre
y yo, na' má'; y yo na' má'; y yo na' má'
Toi et moi, rien que ça ; toi et moi, rien que ça ; toi et moi, rien que ça
tiene' má' de lo que a ti te dieron
Tu as plus que ce qu'on t'a donné
Aunque viniste con to'
Même si tu es venue avec tout
'Tán mordi'o' los que te perdieron (Perdieron)
Ceux qui t'ont perdue sont mordus (Perdus)
Ahora yo me quedo con to'
Maintenant je prends tout
Lo mío e' mío, eh; lo tuyo e' mío, eh
Ce qui est à moi est à moi, hein ; ce qui est à toi est à moi, hein
Cuando lo miro, eh, 'tán confundi'o' (Girl)
Quand ils le voient, hein, ils sont confus (Fille)
Prendemo' un phillie pa'l ambiente (Ambiente)
On allume un joint pour l'ambiance (Ambiance)
A nombre 'e to' tus pretendiente'
Au nom de tous tes prétendants
Llega a la disco y se queda con to'
Elle arrive en boîte et reste avec tout
Sus amiga' la envidian y quieren con el pon
Ses amies l'envient et veulent la mettre avec
El DJ pone la música y la pista yo la rompo
Le DJ met la musique et je déchire la piste
Me pide reggaetón, que no le ponga pop-pop-pop-pop
Elle me demande du reggaeton, qu'il ne mette pas de pop-pop-pop-pop
Ella tiene su estilo único
Elle a son propre style
Lo cualifico algo explícito en público
Je le qualifie d'assez explicite en public
No le importa na', yo certifico
Elle s'en fiche, je certifie
Que lo mío e' tuyo, y que lo tuyo e' mío, ma', ah (Woh-oh)
Que ce qui est à moi est à toi, et que ce qui est à toi est à moi, ma belle, ah (Woh-oh)
Tuyo (Tuyo)
À toi toi)
No me digas que to' eso es tuyo (Tuyo)
Ne me dis pas que tout ça est à toi toi)
Bájale un poquito a ese orgullo (-llo, -llo)
Calme un peu cette fierté (-té, -té)
Que, mami, si fluye' yo fluyo (Yeah-yeah)
Parce que, ma belle, si tu suis le mouvement, je suis le mouvement (Yeah-yeah)
¿Que de quién yo soy, ma'? Tuyo (Tuyo)
De qui je suis, ma belle ? À toi toi)
No me digas que to' eso es tuyo (No, no)
Ne me dis pas que tout ça est à toi (Non, non)
Bájale un poquito a ese orgullo (Oh; su, su)
Calme un peu cette fierté (Oh ; su, su)
Que, mami, si fluye' yo fluyo (Mamacita; yeah)
Parce que, ma belle, si tu suis le mouvement, je suis le mouvement (Mamacita ; yeah)
¿Que de quién yo soy, ma'?
De qui je suis, ma belle ?
Tuyo, na' má'; tuyo na' má'; tuyo, na' má' (Ah-ah)
À toi, rien que toi ; à toi, rien que toi ; à toi, rien que toi (Ah-ah)
Esto es entre
C'est entre
y yo, na' má'; y yo na' má'; y yo na' má'
Toi et moi, rien que ça ; toi et moi, rien que ça ; toi et moi, rien que ça
(Oy-oh, oy-oh)
(Oy-oh, oy-oh)
Oy, ella quiere que yo me la lleve
Oy, elle veut que je l'emmène
(Oy-oh, oy-oh)
(Oy-oh, oy-oh)
Conmigo hasta abajo dice que se va a to'a
Avec moi jusqu'en bas, elle dit qu'elle va tout donner
(Oy-oh, oy-oh)
(Oy-oh, oy-oh)
Afinca ma' un poco más (Yeah, su)
Rapproche-toi un peu plus (Yeah, su)
(Oy-oh, oy-oh)
(Oy-oh, oy-oh)
Oh, oh-yeh-eh (Rich Music)
Oh, oh-yeh-eh (Rich Music)





Авторы: Carlos Isaias Morales Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.