Текст и перевод песни Seckond Chaynce - Average Human Being

I wish I was the man they see when they look at me
′Cause he's so great, he′s everything that a man needs to be
But when I stare inside that mirror, sometimes I weep
'Cause I know him and I know the truth that lies underneath

Tryna stay away from the whiskey but it's calling me
But I need some kinda tranquilizer just to fall asleep
Feel like praying but I don′t know if I at all believe
If you relate to this then know I′m just like y'all, you see

I′ve got skeletons in my closet
And I've got sins that no one sees
I′ve got problems just like you do
I'm an average human being
No, I can′t fly or walk on water
My shit don't smell like popurri
I've got issues just like you do
I′m an average human being

I don′t belong anywhere, I'm a nomad in this land
To and fro I roam, all alone in a room full of fan
I′m dying but trying to hold it together the best I can
'Cause I know me and I know exactly where I stand

Tryna stay away from the whiskey but it′s calling me
But I need some kinda tranquilizer just to fall asleep
Feel like praying but I don't know if I at all believe
If you relate to this then know I′m just like y'all, you see

I've got skeletons in my closet
And I′ve got sins that no one sees
I′ve got problems just like you do
I'm an average human being
No, I can′t fly or walk on water
My shit don't smell like popurri
I′ve got issues just like you do
I'm an average human being (average human being)

I don′t want your pedestal (it's way too high)
I'm only human (not a super god)
I don′t want your pedestal (it′s way too high)
I'm only human (not a super god)

Don′t let me fool you
I'm just like you
Don′t let me fool you
I'm just like you

I′ve got skeletons in my closet
And I've got sins that no one sees
I've got problems just like you do
I′m an average human being
No, I can′t fly or walk on water
My shit don't smell like popurri
I′ve got issues just like you do
I'm an average human being

Average human being
Average human being

Хотел бы я быть тем человеком, которого они видят, когда смотрят на меня.
Потому что он такой великий, он-все, чем должен быть мужчина.
Но когда я смотрю в зеркало, иногда я плачу.
Потому что я знаю его, и я знаю правду, которая лежит под ним.

Пытаюсь держаться подальше от виски но оно зовет меня
Но мне нужно какое-то успокоительное, чтобы уснуть.
Мне хочется молиться, но я не знаю, верю ли я вообще.
Если вы имеете к этому отношение, то знайте, что я такой же, как и вы, понимаете

У меня в шкафу скелеты.
И у меня есть грехи, которых никто не видит.
У меня проблемы, как и у тебя.
Я обычный человек.
Нет, я не умею летать или ходить по воде.
Мое дерьмо не пахнет попурри
У меня проблемы, как и у тебя.
Я обычный человек.

Мне нигде не место, я кочевник на этой земле.
Я брожу туда-сюда, совсем один в комнате, полной вентиляторов.
Я умираю, но пытаюсь держать себя в руках, как могу.
Потому что я знаю себя и точно знаю, где нахожусь.

Пытаюсь держаться подальше от виски но оно зовет меня
Но мне нужно какое-то успокоительное, чтобы уснуть.
Мне хочется молиться, но я не знаю, верю ли я вообще.
Если вы имеете к этому отношение, то знайте, что я такой же, как и вы, понимаете

У меня в шкафу скелеты.
И у меня есть грехи, которых никто не видит.
У меня проблемы, как и у тебя.
Я обычный человек.
Нет, я не умею летать или ходить по воде.
Мое дерьмо не пахнет попурри
У меня проблемы, как и у тебя.
Я-среднестатистическое человеческое существо (среднестатистическое человеческое существо).

Мне не нужен твой пьедестал (он слишком высок).
Я всего лишь человек (а не сверхбог).
Мне не нужен твой пьедестал (он слишком высок).
Я всего лишь человек (а не сверхбог).

Не дай мне одурачить тебя.
Я такой же, как ты.
Не дай мне одурачить тебя.
Я такой же, как ты.

У меня в шкафу скелеты.
И у меня есть грехи, которых никто не видит.
У меня проблемы, как и у тебя.
Я обычный человек.
Нет, я не умею летать или ходить по воде.
Мое дерьмо не пахнет попурри
У меня проблемы, как и у тебя.
Я обычный человек.

Среднестатистическое человеческое существо
Среднестатистическое человеческое существо