Текст и перевод песни Seckond Chaynce - Before He Cheats (Response)

Before He Cheats (Response)

Right now she's at home on her phone
Bragging to her friends about the damage that she just done
Right now I'm on my way to her place
My heart full of rage, not thinking 'bout the outcome
Right now, her heart nearly stops
When she hears that knocking and banging on the front door
Because I know, I know, I know

That she dug her key into the side of my
Pretty little souped-up four-wheel drive
Carved her name into my leather seats
(Carved her name in my leather seats)
She took a Louisville slugger to both headlights
And slashed a hole in all four tires
And the whole time she was the one who was cheating on me

Last night, I got a DM
From the girlfriend of the man she was on the low with
Last night, she sent me a video
Crushed my soul to the core, I couldn't hold it
Last night, we went to the bar
But I couldn't get far, because my truck got totaled
Man, I can't believe this hoe

She dug her key into the side of my
Pretty little souped-up four-wheel drive
Carved her name into my leather seats
(Carved her name in my leather seats)
She took a Louisville slugger to both headlights
And slashed a hole in all four tires
And the whole time she was the one who was cheating on me

There's something wrong with this girl's mind
How you beat me mad when you're on owed time?
And that truck that she beat (that she beat)
Hell no, it won't belong to me
Hell no, it won't belong to me
Oh, yeah yeah yeah

'Cause she dug her key into the side of my
Pretty little souped-up four-wheel drive
She carved her name into my leather seats
(Into my goddamn leather seats, yeah)
She took a Louisville slugger to both headlights
And slashed a hole in all four tires
And the whole time she was the one who was cheating on me
(Whole damn time she was cheating on me
Whole damn time she was cheating on me)

Be careful fellas

Avant qu'elle ne triche (Réponse)

En ce moment, elle est chez elle, sur son téléphone
Se vantant auprès de ses amies des dégâts qu'elle vient de faire
En ce moment, je suis en route vers chez elle
Mon cœur rempli de rage, sans penser aux conséquences
En ce moment, son cœur s'arrête presque
Quand elle entend ces coups et ces cognements à la porte d'entrée
Parce que je sais, je sais, je sais

Qu'elle a enfoncé sa clé dans le côté de mon
Jolie petite 4x4 modifiée
A gravé son nom dans mes sièges en cuir
(A gravé son nom dans mes sièges en cuir)
Elle a pris une batte de baseball Louisville Slugger pour les deux phares
Et a fait un trou dans les quatre pneus
Et pendant tout ce temps, c'est elle qui me trompait

Hier soir, j'ai reçu un message direct
De la petite amie de l'homme avec qui elle était en cachette
Hier soir, elle m'a envoyé une vidéo
A brisé mon âme jusqu'au plus profond, je n'ai pas pu tenir
Hier soir, on est allé au bar
Mais je n'ai pas pu aller loin, car mon camion a été détruit
Mec, je n'arrive pas à croire cette salope

Elle a enfoncé sa clé dans le côté de mon
Jolie petite 4x4 modifiée
A gravé son nom dans mes sièges en cuir
(A gravé son nom dans mes sièges en cuir)
Elle a pris une batte de baseball Louisville Slugger pour les deux phares
Et a fait un trou dans les quatre pneus
Et pendant tout ce temps, c'est elle qui me trompait

Il y a quelque chose qui ne tourne pas rond dans la tête de cette fille
Comment peux-tu me faire rager alors que tu es en tort ?
Et ce camion qu'elle a ravagé (qu'elle a ravagé)
Non, il ne m'appartiendra plus
Non, il ne m'appartiendra plus
Oh, ouais ouais ouais

Parce qu'elle a enfoncé sa clé dans le côté de mon
Jolie petite 4x4 modifiée
A gravé son nom dans mes sièges en cuir
(Dans mes sièges en cuir putain, ouais)
Elle a pris une batte de baseball Louisville Slugger pour les deux phares
Et a fait un trou dans les quatre pneus
Et pendant tout ce temps, c'est elle qui me trompait
(Pendant tout ce temps, elle me trompait
Pendant tout ce temps, elle me trompait)

Faites attention les gars