Текст и перевод песни Seckond Chaynce - Never Let You Go
There
ain't
a
mountain
Нет
такой
высокой
горы,
So
high
that
I
can't
climb
На
которую
я
не
смог
бы
взобраться.
There
ain't
an
ocean
too
deep
Нет
такого
глубокого
океана
Or
a
hill
too
steep
Или
слишком
крутого
холма,
To
keep
me
from
your
side
Чтобы
удержать
меня
от
тебя.
And
I'd
fight
all
the
lions,
I'd
wrestle
bears
И
я
сражусь
со
всеми
львами,
я
буду
бороться
с
медведями,
To
make
sure
nothin'
ever
harmed
a
hair
Чтобы
убедиться,
что
ничто
никогда
не
повредит
ни
единому
волоску
On
your
head,
baby
girl
I
swear
На
твоей
голове,
детка,
я
клянусь,
I'm
always
gonna
be
right
there
Я
всегда
буду
рядом.
No
matter
the
weather,
rain
Независимо
от
погоды,
дождя,
Hurricane
Урагана,
Sleet
or
snow
Слякоти
или
снега,
I'm
gonna
stay
the
same
Я
останусь
прежним.
Never
change
Никогда
не
изменюсь.
On
you,
no
Не
с
тобой,
нет.
You
gotta
know-oh,
oh-oh
Ты
должна
знать,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go-oh,
oh-oh
Я
никогда
тебя
не
отпущу,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go
Я
никогда
тебя
не
отпущу.
Day
or
night
Днем
или
ночью,
Deep
or
high
Глубоко
или
высоко,
I
don't
care
Мне
все
равно.
You're
worth
the
sacrifice
Ты
стоишь
любой
жертвы.
Every
time
Каждый
раз
I'll
be
there
Я
буду
рядом.
You've
gotta
know-oh,
oh-oh
Ты
должна
знать,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go-oh,
oh-oh
Я
никогда
тебя
не
отпущу,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go
Я
никогда
тебя
не
отпущу.
The
dictionary
don't
hold
the
word
В
словаре
нет
такого
слова,
That
I
really
once
spoke
to
her
Которое
я
бы
по-настоящему
ей
сказал.
So
I'm
just
gonna
show
you
girl
Поэтому
я
просто
покажу
тебе,
девочка,
'Cause
this
love
is
an
action
verb
Потому
что
эта
любовь
- это
глагол
действия.
And
I
tie
my
boots
and
I
work
and
slave
И
я
завязываю
ботинки,
работаю
и
тружусь,
So
you
don't
have
to
worry
'bout
a
thing
Чтобы
тебе
не
о
чем
было
беспокоиться.
This
I
vow,
right
here
today
Клянусь
тебе
сегодня,
I'm
never
gonna
go
away
Я
никогда
не
уйду.
No
matter
the
weather,
rain
Независимо
от
погоды,
дождя,
Hurricane
Урагана,
Sleet
or
snow
Слякоти
или
снега,
I'm
gonna
stay
the
same
Я
останусь
прежним.
Never
change
Никогда
не
изменюсь.
On
you,
no
Не
с
тобой,
нет.
You
gotta
know-oh,
oh-oh
Ты
должна
знать,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go-oh,
oh-oh
Я
никогда
тебя
не
отпущу,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go
Я
никогда
тебя
не
отпущу.
Day
or
night
Днем
или
ночью,
Deep
or
high
Глубоко
или
высоко,
I
don't
care
Мне
все
равно.
You're
worth
the
sacrifice
Ты
стоишь
любой
жертвы.
Every
time
Каждый
раз
I'll
be
there
Я
буду
рядом.
You've
gotta
know-oh,
oh-oh
Ты
должна
знать,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go-oh,
oh-oh
Я
никогда
тебя
не
отпущу,
о-о-о,
I'll
never
Я
никогда
(I'll
never)
leave
your
side,
yeah
(Никогда)
не
покину
тебя,
да.
(I'll
never)
say
goodbye,
yeah
(Никогда)
не
попрощаюсь,
да.
(I'll
never)
make
you
cry,
love
(Никогда)
не
заставлю
тебя
плакать,
любовь
моя.
(I'll
never)
I'll
never
(I'll
never)
(Никогда)
я
никогда
(никогда)
(I'll
never)
leave
your
side,
yeah
(Никогда)
не
покину
тебя,
да.
(I'll
never)
say
goodbye,
yeah
yeah
(Никогда)
не
попрощаюсь,
да,
да.
(I'll
never)
make
you
cry,
love
(Никогда)
не
заставлю
тебя
плакать,
любовь
моя.
(I'll
never)
I'll
never
(I'll
never)
(Никогда)
я
никогда
(никогда)
No
matter
the
weather,
rain
Независимо
от
погоды,
дождя,
Hurricane
Урагана,
Sleet
or
snow
Слякоти
или
снега,
I'm
gonna
stay
the
same
Я
останусь
прежним.
Never
change
Никогда
не
изменюсь.
On
you,
no
Не
с
тобой,
нет.
You
gotta
know-oh,
oh-oh
Ты
должна
знать,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go-oh,
oh-oh
Я
никогда
тебя
не
отпущу,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go
Я
никогда
тебя
не
отпущу.
Day
or
night
Днем
или
ночью,
Deep
or
high
Глубоко
или
высоко,
I
don't
care
Мне
все
равно.
You're
worth
the
sacrifice
Ты
стоишь
любой
жертвы.
Every
time
Каждый
раз
I'll
be
there
Я
буду
рядом.
You've
gotta
know-oh,
oh-oh
Ты
должна
знать,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go-oh,
oh-oh
Я
никогда
тебя
не
отпущу,
о-о-о,
I'll
never
let
you
go
Я
никогда
тебя
не
отпущу.
(I'll
never)
I'll
never
(Никогда)
я
никогда
(I'll
never)
I'll
never
(Никогда)
я
никогда
(I'll
never)
Let
you
go
(Никогда)
не
отпущу
тебя
(I'll
never,
I'll
never)
(Никогда,
никогда)
(I'll
never)
I'll
never
(Никогда)
я
никогда
(I'll
never)
I'll
never
(Никогда)
я
никогда
(I'll
never)
Let
you
go
(Никогда)
не
отпущу
тебя
(I'll
never,
I'll
never)
(Никогда,
никогда)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.