Текст и перевод песни Second Guesser - Don't Try

Don't Try

Build up a home with the scraps of all the things you'll never know
And the cost of what it takes to be alone
There's no hiding from those nights or waiting in the wings

And I've been watching
As time keeps digging its nails in
But I've been dragging my heels
Til' a cloud of dust is kicking up
And it scares me to death to know that

Two steps could break my skeleton
Go fill the space with medicine
I know you've heard this one before
I know it's not worth repeating

So as the dust is settling you'll feel the rust assembling
Digging through dirt to find the words
To feel alive more than I ever did
Digging through dirt to find the words
But don't try, don't try
Digging through dirt to find the words
But don't try, don't try
To break my skeleton
To fill the space with medicine
We're all stars and atmosphere
We might spark and then disappear

And I've been watching
As time keeps digging its nails in
But I've been dragging my heels
Til' a cloud of dust is kicking up
I can't see what's ahead and it scares me to death
But I'm breathing in deep and I'm holding my breath

So find me a place to land
I'm not far from home but I've built houses on the sand

N'essaye pas

Construire un foyer avec les restes de tout ce que tu ne sauras jamais
Et le coût de ce qu'il faut pour être seul
Il n'y a pas moyen de se cacher de ces nuits ou d'attendre dans les coulisses

Et je regarde
Le temps continue de s'enfoncer ses griffes
Mais j'ai traîné des pieds
Jusqu'à ce qu'un nuage de poussière se lève
Et ça me fait peur à mourir de savoir que

Deux pas pourraient briser mon squelette
Va remplir l'espace avec de la médecine
Je sais que tu as déjà entendu ça
Je sais que ça ne vaut pas la peine de le répéter

Alors que la poussière retombe, tu sentiras la rouille s'assembler
Creuser dans la terre pour trouver les mots
Pour me sentir vivant plus que je ne l'ai jamais été
Creuser dans la terre pour trouver les mots
Mais n'essaye pas, n'essaye pas
Creuser dans la terre pour trouver les mots
Mais n'essaye pas, n'essaye pas
De briser mon squelette
De remplir l'espace avec de la médecine
Nous sommes tous des étoiles et de l'atmosphère
Nous pouvons briller et ensuite disparaître

Et je regarde
Le temps continue de s'enfoncer ses griffes
Mais j'ai traîné des pieds
Jusqu'à ce qu'un nuage de poussière se lève
Je ne vois pas ce qui est devant et ça me fait peur à mourir
Mais je respire profondément et je retiens mon souffle

Alors trouve-moi un endroit où atterrir
Je ne suis pas loin de chez moi, mais j'ai construit des maisons sur le sable