Second - A las 10 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Second - A las 10




A las 10
À 10 heures
Diferenciarte entre la gente,
Te démarquer de la foule,
Comunicarme en un lujo se convierte,
Communiquer dans le luxe devient,
Quedamos a las 10 frente al televisor
On se retrouve à 10 heures devant la télé
Y nos paralizamos cada noche.
Et on se paralyse chaque soir.
Llevabas la razón, hay que decir que no,
Tu avais raison, il faut dire que non,
Juntos tenemos mucha más potencia,
Ensemble, nous avons beaucoup plus de puissance,
Nos vemos a las 10, yo soy el tipo aquel
On se voit à 10 heures, je suis le type qui
Que tiene que aprenderlo todo.
Doit tout apprendre.
Vamos tan rápido que,
On va si vite que,
Aunque estamos ardiendo,
Même si on brûle,
Nos lo quedamos por dentro,
On le garde en nous,
Yo voy a bajarme ...
Je vais descendre ...
Vamos tan rápido que,
On va si vite que,
Aunque estamos ardiendo,
Même si on brûle,
Nos hace fuertes el miedo,
La peur nous rend forts,
Yo voy a bajarme, lo hago por ti.
Je vais descendre, je le fais pour toi.
Cambiemos órdenes, llevabas la razón,
Changeons les ordres, tu avais raison,
Sabemos que no llueve eternamente,
On sait que la pluie ne dure pas éternellement,
Nos vemos a las 10, yo soy el tipo aquel
On se voit à 10 heures, je suis le type qui
Que tiene que aprenderlo todo.
Doit tout apprendre.
Vamos tan rápido que,
On va si vite que,
Aunque estamos ardiendo,
Même si on brûle,
Nos lo quedamos por dentro,
On le garde en nous,
Yo voy a bajarme ...
Je vais descendre ...
Vamos tan rápido que,
On va si vite que,
Aunque estamos ardiendo,
Même si on brûle,
Nos hace fuertes el miedo,
La peur nous rend forts,
Yo voy a bajarme, lo hago por ti,
Je vais descendre, je le fais pour toi,
Lo hago por ti ...
Je le fais pour toi ...
Vamos tan rápido que,
On va si vite que,
Aunque estamos ardiendo,
Même si on brûle,
Nos lo quedamos por dentro,
On le garde en nous,
Yo voy a bajarme ...
Je vais descendre ...
Vamos tan rápido que,
On va si vite que,
Aunque estamos ardiendo,
Même si on brûle,
Nos hace fuertes el miedo,
La peur nous rend forts,
Yo voy a bajarme, lo hago por ti.
Je vais descendre, je le fais pour toi.
Vamos tan rápido, tan rápido,
On va si vite, si vite,
Vamos tan rápido, tan rápido,
On va si vite, si vite,
Yo voy a bajarme, lo hago por ti.
Je vais descendre, je le fais pour toi.
Vamos tan rápido, tan rápido,
On va si vite, si vite,
Vamos tan rápido, tan rápido,
On va si vite, si vite,
Yo voy a bajarme, lo hago por ti.
Je vais descendre, je le fais pour toi.





Авторы: Javier Lorenzo Ibanez, Francisco Guirao Martinez, Jorge Guirao Martinez, Fernando Robles Andujar, Jose Angel Frutos Maiquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.