Текст и перевод песни Second - Caramelos envenenados

Caramelos envenenados

Interrogación y palabras inconexas
Que buscan la ocasión de ser las protagonistas
De la conversación que nos desenfocaría,
Y que no se terminó
Hasta que alguien se acordó
De aquella tarde que nevaba,
Corrimos a la azotea,
A ver qué es lo que pasaba...
Y aunque el frío amenazaba,
Era latido con latido,
Y el tuyo siempre ganaba...
Y el que perdía era el mío,
Pero eso no importaba...
Que es lo que estamos probando
Que es lo que estamos probando
Tú lo hiciste todo bien
Caramelos envenenados
Me preguntas y ahora que
Yo creo que te he contestado
La ciudad endemoniada,
Y alguna que otra encantada...
Nuestra huida en escalada,
Todos los vuelos perdidos,
Conocer desconocidos,
Parar donde apetecía,
Y la vela que prendías...
Y la duda sed tenía...
Y esa noche me incordiaba,
Esa noche me aturdía...
Que es lo que estamos probando,
Que es lo que estamos probando...
Tú lo hiciste todo bien
Caramelos envenenados
Me preguntas y ahora que
Yo creo que te he contestado
Es nuestro descubrimiento,
Solo tú yo sabemos,
Estar aqui y al mismo tiempo echarnos de menos...
Tú lo hiciste todo bien
Caramelos envenenados
Me preguntas y ahora que
Yo creo que te he contestado
Es nuestro descubrimiento,
Solo tú yo sabemos,
Estar aqui y al mismo tiempo echarnos de menos...
Es nuestro levantamiento,
Solo tú y yo podemos, estar aqui y al mismo tiempo...
Proyectarnos a lo lejos...

Отравленные карамельки

Вопросы и бессвязные слова,
Которые ищут повод стать главными,
В разговоре, который сбивает нас с толку,
И который не закончился,
Пока кто-то не вспомнил
О том вечере, когда шел снег,
Мы побежали на крышу,
Чтобы посмотреть, что происходит...
И хотя холод угрожал,
Это было биение сердца к биению сердца,
И твое всегда побеждало...
А мое проигрывало,
Но это не имело значения...
Что мы пробуем,
Что мы пробуем,
Ты все сделала правильно,
Отравленные карамельки.
Ты спрашиваешь, а что теперь?
Думаю, я тебе ответил.
Город одержимый бесами,
И кое-где заколдованный...
Наше бегство по отвесной стене,
Все потерянные рейсы,
Знакомства с незнакомцами,
Остановки там, где хотелось,
И свеча, которую ты зажигала...
И сомнение жаждало...
И эта ночь меня беспокоила,
Эта ночь меня ошеломляла...
Что мы пробуем,
Что мы пробуем...
Ты все сделала правильно,
Отравленные карамельки.
Ты спрашиваешь, а что теперь?
Думаю, я тебе ответил.
Это наше открытие,
Только ты и я знаем,
Быть здесь и в то же время скучать друг по другу...
Ты все сделала правильно,
Отравленные карамельки.
Ты спрашиваешь, а что теперь?
Думаю, я тебе ответил.
Это наше открытие,
Только ты и я знаем,
Быть здесь и в то же время скучать друг по другу...
Это наше восстание,
Только ты и я можем, быть здесь и в то же время...
Строить планы на будущее...