Текст и перевод песни Second - La barrera sensorial

La barrera sensorial

Tal vez, tenga suerte en el oeste
Cogio su número,
La fe hace tiempo que no vuelve
Esto es solo temporal
Nuestra carta es de verdad
No es un salto olimpico
Pero sí lunatico
Hemos traspasado la barrera sensorial
Tranquilamente
Nadie nos veia y ahora quieren saludar
Constantemente
Los turistas solamente quieren
Más.
Se fue
Cada vez que el suelo ardia
Solo es una atracción
Cambio
Cada verso sí queria
Chasquido enigmatico
Donde te escondias tu
Hemos traspasado la barrera sensorial
Tranquilamente
Nadie nos veia y ahora quieren saludar
Constantemente
Los turistas solo diran
Ya te has convertido
En fantasia general
Solo te ha costado
Lo que tardo en respirar
Cuando has acabado
Con un gesto natural
El planeta
Se ha dejado de mirar
Las cordoneras
Y por fin bailaste
Solo para mi
Y encontraste
La manera
De que no existiera
Nada más
Allí
Hemos traspasado la barrera sensorial
Tranquilamente
Nadie nos veia y ahora quieren saludar
Constantemente
Los turistas solamente diran
Hemos traspasado la barrera sensorial
Tranquilamente
Nadie nos veia y ahora quieren saludar
Constantemente
Los turistas solamente quieren
Más

La barrière sensorielle

Peut-être, j'ai de la chance à l'ouest
J'ai pris ton numéro,
La foi ne revient plus depuis longtemps
Ceci n'est que temporaire
Notre carte est vraie
Ce n'est pas un saut olympique
Mais plutôt lunaire
Nous avons franchi la barrière sensorielle
Tranquillement
Personne ne nous voyait et maintenant ils veulent nous saluer
Constamment
Les touristes ne veulent que
Plus.
C'est parti
Chaque fois que le sol brûlait
Ce n'est qu'une attraction
Changement
Chaque couplet si je voulais
Clap énigmatique
Où te cachais-tu
Nous avons franchi la barrière sensorielle
Tranquillement
Personne ne nous voyait et maintenant ils veulent nous saluer
Constamment
Les touristes ne diront que
Tu es déjà devenu
Fantasme général
Cela t'a juste coûté
Le temps de respirer
Quand tu as fini
D'un geste naturel
La planète
A cessé de regarder
Les cordons de souliers
Et enfin tu as dansé
Uniquement pour moi
Et tu as trouvé
La manière
De ne plus rien exister
D'autre
Là-bas
Nous avons franchi la barrière sensorielle
Tranquillement
Personne ne nous voyait et maintenant ils veulent nous saluer
Constamment
Les touristes ne diront que
Nous avons franchi la barrière sensorielle
Tranquillement
Personne ne nous voyait et maintenant ils veulent nous saluer
Constamment
Les touristes ne veulent que
Plus