Текст и перевод песни Second - La distancia no es velocidad por tiempo

La distancia no es velocidad por tiempo

No he sido nunca de nadie
Menos en aquellos dias polvorientos
En los que me dijeron que las pulsaciones
Cuando se disparan tan subitamente
Es que hay algo bueno o malo
Justo en frente
Yo trataba de hacer averiguaciones
Porque hay poca gente a salvo en el Poniente
Porque se esfumaron todos de repente
Luego hablaste y ya no hubo confusiones
Es estar en la antesala del despiece
Tómame la vida, no me la perdones
No ves que no hay nadie en las inmediaciones
No son necesarias las declaraciones
Eso solo en caso de que nos encuentren
Juro no pegarme nunca a la corriente
Juro que no aguanto más este diciembre
La distancia no es velocidad por tiempo
No hay frecuencia exacta en el experimento
No te quedes en la Tierra
Aunque sea en acrobacia, como en el inicio
Puede que nos llamen locos
Nunca fuimos parte del entendimiento
Somos como una partida de roedores
Que vinieron fabricados con defecto
No más en la jaula, no más algodones
Quien espera ahora que nos comportemos
Juro no bailar el baile de los muertos
Quiero imaginarme que no es suficiente
La distancia no es velocidad por tiempo
No hay frecuencia exacta en el experimento
No te acerques a la tecla de la alineación perfecta de los elementos
Olvídate... D no es igual a V por T
D no es igual a V por T
Siempre lo tuviste, yo ahora lo sé
Olvídate... D no es igual a V por T
D no es igual a V por T
Siempre lo tuviste, yo ahora lo sé
La distancia no es velocidad por tiempo
No te acerques a la tecla de la alineación perfecta de los elementos
No he sido nunca de nadie
Menos en aquellos días polvorientos

Расстояние — не скорость, умноженная на время

Я никогда никому не принадлежал,
Тем более в те пыльные дни,
Когда мне говорили, что пульс,
Когда так внезапно учащается,
Означает, что что-то хорошее или плохое
Прямо перед тобой.
Я пытался разобраться,
Потому что мало кто в безопасности на Западе,
Потому что все внезапно исчезли.
Потом ты заговорила, и не осталось сомнений,
Что это как быть в преддверии разделки.
Забери мою жизнь, не прощай меня.
Разве ты не видишь, что никого нет поблизости?
Объяснения не нужны,
Только если нас найдут.
Клянусь, никогда не поддамся течению,
Клянусь, я больше не вынесу этот декабрь.
Расстояние — не скорость, умноженная на время,
Нет точной частоты в этом эксперименте.
Не оставайся на Земле,
Даже если придется делать акробатические трюки, как в начале.
Пусть нас называют сумасшедшими,
Мы никогда не были частью общего понимания.
Мы как партия грызунов,
Которых произвели с дефектом.
Хватит клетки, хватит ваты,
Кто теперь ждет, что мы будем вести себя прилично?
Клянусь не танцевать танец мертвых,
Хочу верить, что этого недостаточно.
Расстояние — не скорость, умноженная на время,
Нет точной частоты в этом эксперименте.
Не прикасайся к клавише идеального выравнивания элементов.
Забудь... S не равно V умножить на T.
S не равно V умножить на T.
У тебя это всегда было, теперь я знаю.
Забудь... S не равно V умножить на T.
S не равно V умножить на T.
У тебя это всегда было, теперь я знаю.
Расстояние — не скорость, умноженная на время,
Не прикасайся к клавише идеального выравнивания элементов.
Я никогда никому не принадлежал,
Тем более в те пыльные дни.