Second - Mira a la Gente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Second - Mira a la Gente




Mira a la Gente
Regarde les gens
Me debes un verano de muros derribados
Tu me dois un été de murs abattus
De no pensar en verte porque viajas a mi lado
De ne pas penser à te voir parce que tu voyages à mes côtés
De sexo hedonista en vagones apartados
De sexe hédoniste dans des wagons isolés
De noches viendo cine japonés subtitulado
De nuits à regarder des films japonais sous-titrés
Ayer en la cornisa estaba imaginándolo
Hier sur la corniche j'imaginais tout ça
Mis ojos entendieron al contemplar el espectáculo
Mes yeux ont compris en contemplant le spectacle
De una multitud olvidando lo demás y saltando el fuego, libres
D'une foule oubliant tout le reste et sautant le feu, libres
Mira a la gente, todos se divierten
Regarde les gens, ils s'amusent tous
Mira a la gente, podríamos probar
Regarde les gens, on pourrait essayer
Cómo lo expulsan, cómo lo danzan
Comment ils l'expulsent, comment ils dansent
Cómo lo viven, cómo lo sienten
Comment ils le vivent, comment ils le ressentent
Mira a la gente
Regarde les gens
Míralos y aprende
Regarde-les et apprends
Renovación y juego, se daban hoy la mano
La rénovation et le jeu, se sont donné la main aujourd'hui
Al campamento base, con sigilo fui entrando
Au camp de base, j'ai pénétré furtivement
Estaba sonriendo con tu punto más nostálgico
Je souriais avec ton point le plus nostalgique
Ese que a me puede tanto
Celui qui me touche tant
Ese que me hiere
Celui qui me blesse
Mira a la gente, todos se divierten
Regarde les gens, ils s'amusent tous
Mira a la gente, podríamos probar
Regarde les gens, on pourrait essayer
Cómo lo expulsan, cómo lo danzan
Comment ils l'expulsent, comment ils dansent
Cómo lo viven, cómo lo sienten
Comment ils le vivent, comment ils le ressentent
Mira a la gente
Regarde les gens
Míralos y aprende
Regarde-les et apprends
Tengo una idea mejor que te quiero contar
J'ai une meilleure idée que je veux te raconter
Mientras dure el licor y su efecto en la verdad
Tant que l'alcool dure et son effet sur la vérité
Una idea mejor que nos ponga a cantar
Une meilleure idée qui nous fasse chanter
Que la música te vista de heroína
Que la musique te habille d'héroïne





Авторы: Sean Frutos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.