Second - Nos miran mal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Second - Nos miran mal




Nos miran mal
Они смотрят на нас косо
Los miembros de la tribu nos miran mal
Члены племени смотрят на нас косо
Los dueños del dinero nos miran mal
Владельцы денег смотрят на нас косо
Marionetas tristes nos miran mal
Печальные марионетки смотрят на нас косо
Fieles y sus dioses nos miran mal
Верующие и их боги смотрят на нас косо
Unos que no como duermen
Те, кто, не знаю как, спят спокойно,
Desde sus posiciones nos miran mal
Со своих позиций смотрят на нас косо
Pisamos el terreno, nos miran mal
Мы ступаем на землю, они смотрят на нас косо
Arriba en los aviones nos miran mal
Там, наверху, в самолетах, смотрят на нас косо
Pero la buena noticia, bailarina incansable
Но хорошая новость, моя неутомимая танцовщица,
No necesitamos nada, no nos hace falta nadie
Нам ничего не нужно, нам никто не нужен
No es que se prolongue el baile que nos trajo a este lugar
И пусть этот танец, что привел нас сюда, не кончается,
El ignorante sabio nos mira mal
Невежественный мудрец смотрит на нас косо
Los mandos superiores nos miran mal
Высшее начальство смотрит на нас косо
Cuando no hemos estado nos miran mal
Когда нас нет, они смотрят на нас косо
A los que no están limpias nos miran mal
На тех, кто не чист, смотрят на нас косо
Los bellos que los hombres suponen
Те красавцы, которых мужчины считают
Establecer el orden, nos miran mal
Установителями порядка, смотрят на нас косо
Los hijos de los hijos nos miran mal
Дети детей смотрят на нас косо
La línea fronteriza nos mira mal
Пограничная линия смотрит на нас косо
No pidas a la historia ser original
Не проси у истории быть оригинальной
Algún tiempo después todo vuelve a brotar
Через какое-то время все снова прорастает
Los nuevos habitantes nos miran mal
Новые жители смотрят на нас косо
Desde sus monitores nos miran mal
Со своих мониторов смотрят на нас косо
El humo que se vende barato
Дым, который продается дешево,
Podría tener los días contados
Может быть, сочтены его дни
Aunque ellos mientras pueden nos miran mal
Хотя пока могут, они смотрят на нас косо
Vuelve a apagar la luz, ya no quiero más.
Выключи свет снова, я больше не хочу.
Pero la buena noticia, bailarina incansable
Но хорошая новость, моя неутомимая танцовщица,
No necesitamos nada, no nos hace falta nadie
Нам ничего не нужно, нам никто не нужен
Mas que se prolongue el baile que nos trajo a este lugar
Пусть же этот танец, что привел нас сюда, длится вечно
Con tus pies empezaré, subiré a destiempo y
С твоих ног я начну, невпопад поднимусь и
Luego te acariciaré
Потом приласкаю тебя
Fuera hay guerra nuclear
Снаружи ядерная война
Han arrasado la ciudad
Они разрушили город
Por tu pecho seguiré, y ya no te escaparás
По твоей груди я продолжу, и ты уже не убежишь
No queremos despertar
Мы не хотим просыпаться
Siempre me ha sabido bien, siempre me ha sabido bien,
Мне всегда это нравилось, мне всегда это нравилось,
Siempre me ha sabido, siempre me ha sabido, siempre me ha sabido bien
Мне всегда это нравилось, мне всегда это нравилось, мне всегда это нравилось





Авторы: jose angel frutos maiquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.