Second - Pueblo submarino - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Second - Pueblo submarino




Pueblo submarino
Ville sous-marine
Te sientes feliz, defínemelo
Tu te sens heureux, définis-le moi
Ayer conseguí algo nuevo
J'ai obtenu quelque chose de nouveau hier
A nuestro pueblo hay
Notre ville, il y a
Que descender por toboganes,
Descendre par les toboggans,
Desde un lago, con las aguas cristalinas
Depuis un lac, avec les eaux cristallines
Es todo diversión
C'est tout le plaisir
Yo te esperaré junto aquel cartel firmado por sabios del lugar
Je t'attendrai près de ce panneau signé par les sages du lieu
La única verdad que hay que repetir, es fácil de recordar
La seule vérité qu'il faut répéter, est facile à retenir
Nuestro pueblo submarino es mejor que los demás
Notre ville sous-marine est meilleure que les autres
Nuestro pueblo sumergido no necesita cambiar
Notre ville immergée n'a pas besoin de changer
Eso sería terrible, eso sería terrible para quien?
Ce serait terrible, ce serait terrible pour qui ?
Si tienes un temor puedes contárselo al consejo de hombres rectos cuando el fármaco haga efecto
Si tu as une peur, tu peux la raconter au conseil des hommes justes quand le médicament fera effet
Escucharas su voz
Tu entendras sa voix
Te sientes feliz, defínemelo, ayer conseguí una posesión, supongo que es lo que debo hacer
Tu te sens heureux, définis-le moi, j'ai obtenu une possession hier, je suppose que c'est ce que je dois faire
Lo que debo hacer
Ce que je dois faire
Nuestro pueblo submarino es mejor que los demás
Notre ville sous-marine est meilleure que les autres
Nuestro pueblo sumergido no necesita cambiar
Notre ville immergée n'a pas besoin de changer
Eso sería terrible
Ce serait terrible
Te sientes feliz, defínemelo, ayer conseguí algo nuevo, supongo que es lo que debo hacer
Tu te sens heureux, définis-le moi, j'ai obtenu quelque chose de nouveau hier, je suppose que c'est ce que je dois faire
Nuestro pueblo submarino es mejor que los demás
Notre ville sous-marine est meilleure que les autres
Nuestro pueblo sumergido no necesita cambiar
Notre ville immergée n'a pas besoin de changer
Eso sería terrible, eso sería fatal
Ce serait terrible, ce serait fatal
Nuestro pueblo submarino, no debe mirar arriba
Notre ville sous-marine, ne doit pas regarder en haut
Superficie...
Surface...





Авторы: francisco jose guirao martinez, fernando robles andujar, javier lorenzo ibanez, jorge guirao martinez, jose angel frutos maiquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.