Second - Rodamos - перевод текста песни на русский

Rodamos - Secondперевод на русский




Rodamos
Мы вращаемся
Si además de escuchar estuviera más atento
Если бы помимо прослушивания я был внимательнее,
Si además de aprender me moviera como el viento
Если бы помимо обучения я двигался как ветер,
Ganaría un preciado y valioso tesoro en tiempo
Я бы выиграл драгоценное и ценное сокровище во времени,
Mandaría lo demás al fondo del vacío
Отослал бы всё остальное в бездну пустоты.
A rodar a rodar
Вращаться, вращаться,
Rodamos, rodamos y sudamos
Мы вращаемся, вращаемся и потеем,
Mientras nos queda un soplo de aliento
Пока в наших телах теплится дыхание,
En nuestros cuerpos
В наших телах,
En nuestros besos
В наших поцелуях,
En nuestros huesos
В наших костях.
Si a través del cristal puedes ver que me estoy hundiendo
Если бы сквозь стекло ты могла видеть, как я тону,
Si además de mirar soy capaz de buscar por dentro
Если бы помимо наблюдения я был способен искать внутри себя,
Ganaría un preciado y valioso tesoro en tiempo
Я бы выиграл драгоценное и ценное сокровище во времени,
Mandaría lo demás al fondo del vacío
Отослал бы всё остальное в бездну пустоты.
A rodar a rodar
Вращаться, вращаться,
Rodamos, rodamos y sudamos
Мы вращаемся, вращаемся и потеем,
Mientras nos queda un soplo de aliento
Пока в наших телах теплится дыхание,
En nuestros cuerpos
В наших телах,
En nuestros besos
В наших поцелуях,
En nuestros huesos
В наших костях.
En nuestros cuerpos
В наших телах,
En nuestros huesos
В наших костях,
En nuestros besos
В наших поцелуях,
En nuestro sexo
В нашей страсти.
Volveremos a intentarlo
Мы попытаемся снова,
Y volveremos a probarlo
И попробуем еще раз,
Y volveremos a entendernos
И снова поймем друг друга,
Volveremos a empezar de cero
Начнем всё с нуля.
Volveremos a intentarlo
Мы попытаемся снова,
Y volveremos a probarlo
И попробуем еще раз,
Y volveremos a entendernos
И снова поймем друг друга,
Volveremos a empezar de cero
Начнем всё с нуля.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.