Secondhand Serenade - Our Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Secondhand Serenade - Our Time




Our Time
Наше время
Long road,
Долгий путь,
Of premature decisions leaving me
Преждевременных решений, оставляющих меня
Cold, with only good intentions
В холоде, лишь с благими намерениями.
But it's you who takes my pain away
Но именно ты забираешь мою боль,
You know it's you who keeps me wide awake
Ты знаешь, это ты не даешь мне уснуть.
You know it's you... it's you
Ты знаешь, это ты... это ты.
This is our time to run away
Сейчас наше время убежать,
It's our time we don't have to stay here
Наше время, нам не нужно здесь оставаться.
'Cause all the things that I never knew
Ведь все, чего я никогда не знал,
That I wanted, are here with you
Чего я хотел, здесь, с тобой.
This is our time, to forget the past
Сейчас наше время забыть прошлое,
It's our time we can make it last
Наше время, мы можем сделать так, чтобы это длилось вечно.
'Cause all the things that I never knew
Ведь все, чего я никогда не знал,
That I wanted, are here with you
Чего я хотел, здесь, с тобой.
Long day,
Долгий день,
Stopping me from saying what I want to say
Мешает мне сказать то, что я хочу сказать.
I wish I could do better
Жаль, что я не могу сделать лучше,
But it's you who knows just what I mean
Но именно ты знаешь, что я имею в виду.
You know it's you who sees what can't be seen
Ты знаешь, это ты видишь то, что невидимо.
You know it's you... it's you
Ты знаешь, это ты... это ты.
This is our time to run away
Сейчас наше время убежать,
It's our time we don't have to stay here
Наше время, нам не нужно здесь оставаться.
'Cause all the things that I never knew
Ведь все, чего я никогда не знал,
That I wanted, are here with you
Чего я хотел, здесь, с тобой.
This is our time, to forget the past
Сейчас наше время забыть прошлое,
It's our time we can make it last
Наше время, мы можем сделать так, чтобы это длилось вечно.
'Cause all the things that I never knew
Ведь все, чего я никогда не знал,
That I wanted, are here with you
Чего я хотел, здесь, с тобой.
This is the day we give our own lives away
Это день, когда мы отдаем свои жизни друг другу,
And we won't do what they say anymore
И мы больше не будем делать то, что они говорят.
We won't walk but we'll run
Мы не будем идти, мы будем бежать,
Until all freedom we've won
Пока не завоюем всю свободу.
And we will know what this fight was for
И мы узнаем, за что была эта борьба.
This is our time to run away
Сейчас наше время убежать,
It's our time we don't have to stay here
Наше время, нам не нужно здесь оставаться.
'Cause all the things that I never knew
Ведь все, чего я никогда не знал,
That I wanted, are here with you
Чего я хотел, здесь, с тобой.
This is our time, to forget the past
Сейчас наше время забыть прошлое,
It's our time we can make it last
Наше время, мы можем сделать так, чтобы это длилось вечно.
'Cause all the things that I never knew
Ведь все, чего я никогда не знал,
That I wanted, are here with you
Чего я хотел, здесь, с тобой.
Our time to run away
Наше время убежать,
It's our time we don't have to stay here
Наше время, нам не нужно здесь оставаться.
'Cause all the things that I never knew
Ведь все, чего я никогда не знал,
That I wanted, are here with you
Чего я хотел, здесь, с тобой.
Our time, to forget the past
Наше время забыть прошлое,
It's our time we can make it last
Наше время, мы можем сделать так, чтобы это длилось вечно.
'Cause all the things that I never knew
Ведь все, чего я никогда не знал,
That I wanted, are here with you
Чего я хотел, здесь, с тобой.





Авторы: John Vesely


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.