Går i säng med min lärare (Radio Edit) - Secondtunez перевод на немецкий

Går i säng med min lärare (Radio Edit)

Jag går i säng med min lärare
Jag går i säng med min lärare
Jag går i säng med min lärare
Jag går i säng med min lärare
Första dan i veckan jag är en timme sen
Jag ber snällt om ursäkt o sätter mej diskret
Läran smilear perfekt till mej osa tack för igår
Och nej öppnar mina ögon o glömt göra vid mitt hår
Föressten går jag till min hörn o lär mej nya verb
Och ett par andra nya ord som jag burit inombords
Så på examen förra året är jag sen igen
Jag hoppar upp ur min säng o skyller på mitt hår
Jag går i säng med min lärare
Men lär mej ingenting
Jag blir dummare dag för dag
O hjärna skrumplar in
Min karaktär den ändras sej
Till en bättre denna dag
De vore bäst om jag hoppar av
O skaffar ett jobb idag
Nu är de helg igen o jag tänker äntligen
Ska man bli full idag o glida runt i stan
Efter skulldfesten har tagit slut
Min lärare dök aldrig upp så nu är de slut
Nu är jag här i baren o beställer mej en öl
Står en tös i baren o hon är så söt
Hon viska snällt i mitt öra
Vill du med mej hem?
O se vad jag kan göra ikväll med dej
Jag går i säng med min lärare men lär mej ingenting
Jag blir dummare dag för dag o hjärna skrumplar in
Min karaktär den ändrar sej till bättre denna daag
De vore bäst om jag hoppar av o skaffar jobb idag
Jag går i säng med min lärare men lär mej ingenting
Jag blir dummare dag för dag o hjärna skrumplar in
Min karaktär den ändrar sej till bättre denna daag
De vore bäst om jag hoppar av o skaffar jobb idag

Ich gehe mit meiner Lehrerin ins Bett (Radio Edit)

Ich gehe mit meiner Lehrerin ins Bett
Ich gehe mit meiner Lehrerin ins Bett
Ich gehe mit meiner Lehrerin ins Bett
Ich gehe mit meiner Lehrerin ins Bett
Am ersten Tag der Woche bin ich eine Stunde zu spät
Ich entschuldige mich brav und setze mich diskret
Die Lehrerin lächelt mich perfekt an und sagt: "Danke für gestern"
Und nein, ich öffne meine Augen und habe vergessen, meine Haare zu machen
Übrigens gehe ich in meine Ecke und lerne neue Verben
Und ein paar andere neue Wörter, die ich in mir trug
Also bei der Abschlussprüfung letztes Jahr bin ich wieder zu spät
Ich springe aus meinem Bett und schiebe es auf meine Haare
Ich gehe mit meiner Lehrerin ins Bett
Aber ich lerne nichts
Ich werde von Tag zu Tag dümmer
Und mein Gehirn schrumpft ein
Mein Charakter ändert sich
Zu einem besseren an diesem Tag
Es wäre am besten, wenn ich abbreche
Und mir heute einen Job suche
Jetzt ist wieder Wochenende und ich denke, endlich
Soll man sich heute betrinken und durch die Stadt ziehen
Nachdem die Schulparty vorbei ist
Meine Lehrerin ist nie aufgetaucht, also ist es jetzt vorbei
Jetzt bin ich hier in der Bar und bestelle mir ein Bier
Da steht ein Mädchen an der Bar und sie ist so süß
Sie flüstert mir sanft ins Ohr
Willst du mit mir nach Hause kommen?
Und sehen, was ich heute Abend mit dir machen kann
Ich gehe mit meiner Lehrerin ins Bett, aber ich lerne nichts
Ich werde von Tag zu Tag dümmer und mein Gehirn schrumpft ein
Mein Charakter ändert sich zum Besseren an diesem Tag
Es wäre am besten, wenn ich abbreche und mir einen Job suche
Ich gehe mit meiner Lehrerin ins Bett, aber ich lerne nichts
Ich werde von Tag zu Tag dümmer und mein Gehirn schrumpft ein
Mein Charakter ändert sich zum Besseren an diesem Tag
Es wäre am besten, wenn ich abbreche und mir einen Job suche