Secret! feat. Mainetoowavy! - What's The Word! - перевод текста песни на французский

What's The Word! - Secret! , Mainetoowavy! перевод на французский




What's The Word!
Quel est le mot !
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah! (uh)
Ouais ! (euh)
Yeah, yeah, yeah, yeah (woah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (woah)
Yeah! (uh)
Ouais ! (euh)
Me and Mainetoowavy!, Holy Spirit get to spittin' (yeah)
Moi et Mainetoowavy !, le Saint-Esprit se met à cracher (ouais)
Open up the Word and feed my soul, it's finger-lickin'
Ouvre la Parole et nourris mon âme, c’est un régal pour les doigts
You ain't give your life to Christ yet?
Tu n’as pas encore donné ta vie au Christ ?
Lil' boy, your time is tickin'
Petit garçon, ton temps est compté
Tryna go to Heaven? Jesus Christ, He got your one-way ticket
Tu essaies d’aller au Paradis ? Jésus-Christ, il a ton billet aller simple
Yeah, I just hit up Maine, I'm like, "Twizzy, what's the move?"
Ouais, j’ai juste appelé Maine, je lui ai dit : « Twizzy, c’est quoi le move ? »
He said, "Yeah, let's preach the gospel all up in the tunes"
Il a dit : « Ouais, prêchons l’Évangile dans tous les airs »
Yeah, I'm 'bout my Father's business
Ouais, je suis pour les affaires de mon Père
Leather briefcase and a suit (uh)
Une mallette en cuir et un costume (euh)
Read the Word, day to day
Lis la Parole, jour après jour
Feel The Spirit in my room (room)
Sentez l’Esprit dans ma pièce (pièce)
Yeah, The Spirit, feel His presence
Ouais, l’Esprit, sentez sa présence
My sins, gotta confess it (yeah)
Mes péchés, je dois les avouer (ouais)
Wake up and I thank God 'cause everyday's a blessing
Je me réveille et je remercie Dieu car chaque jour est une bénédiction
Memorizin' scripture, told that demon, "Who you testin'?"
J’apprends les Écritures par cœur, j’ai dit à ce démon : « Qui tu testes ? »
They like, "Secret!, how you never miss?" Is that even a question?
Ils disent : « Secret !, comment tu ne rates jamais ? » Est-ce même une question ?
Holy Spirit with me, all I gotta do is tap in
Le Saint-Esprit est avec moi, tout ce que j’ai à faire, c’est de me brancher
Too many souls that need to be saved, no time for slackin'
Il y a trop d’âmes qui ont besoin d’être sauvées, pas le temps de se relâcher
I was out here in these streets, preachin' the gospel, I ain't cappin'
J’étais dans ces rues, à prêcher l’Évangile, je ne me moque pas
If it ain't me, it's R.D.C.D
Si ce n’est pas moi, c’est R.D.C.D
Yeah, I know they got my back, yeah (yeah, yeah, yeah)
Ouais, je sais qu’ils me soutiennent, ouais (ouais, ouais, ouais)
Hit up my bro, Secret!, ask the bro, like, "What's the word?"
J’ai contacté mon frère, Secret !, j’ai demandé au frère, genre : « C’est quoi le mot ? »
Talked to my Father
J’ai parlé à mon Père
He said, "Never worry, because I feed the birds"
Il a dit : « Ne t’inquiète jamais, parce que je nourris les oiseaux »
This here's a blessing, never a curse
C’est une bénédiction, jamais une malédiction
Stay in my line 'cause sin can't merge
Reste dans ma ligne parce que le péché ne peut pas fusionner
Book of Revelation
Le livre de l’Apocalypse
God gon' wipe all of our tears and make a new Earth
Dieu va essuyer toutes nos larmes et faire une nouvelle Terre
The Holy Spirit, He goin' berserk
Le Saint-Esprit, il est en train de devenir fou
I put in the hours, I put in the work
J’ai mis les heures, j’ai fait le travail
I'm takin' in His word like it's dinner
J’absorbe sa parole comme si c’était le dîner
Then hop on this track and I call it dessert
Ensuite, je saute sur cette piste et j’appelle ça le dessert
When life gives you lemons but you're gonna learn
Quand la vie te donne des citrons, mais tu vas apprendre
Has more meanin' than simply going to church
A plus de sens que d’aller simplement à l’église
He takin' account but He not a clerk
Il tient compte, mais il n’est pas un employé
I'm rockin' the armor, I don't want yo' merch
Je porte l’armure, je ne veux pas ton merch
I pop off the charts, I ain't poppin' no perc'
J’explose les charts, je ne prends pas de perc'
This feelin' like COD, God gave me new perks
On dirait COD, Dieu m’a donné de nouveaux avantages
We shootin' them verses, them boys shootin' NERFs
On tire des versets, ces mecs tirent des NERFs
I ain't know back then but now, I got worth
Je ne le savais pas à l’époque, mais maintenant, j’ai de la valeur
Don't care about Frank, not talkin' 'bout Kirk
Je me fiche de Frank, je ne parle pas de Kirk
And I'm plantin' the seeds, we gon' take back this turf
Et je plante des graines, on va reprendre ce terrain
The first gon' be last and the last gon' be first
Le premier sera le dernier et le dernier sera le premier
And my flesh done died, took a ride in that hearse
Et ma chair est morte, elle a fait un tour dans ce corbillard
Yeah
Ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah! (uh)
Ouais ! (euh)
Yeah, yeah, yeah, yeah (woah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (woah)
Yeah! (uh)
Ouais ! (euh)





Авторы: Secret Harmon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.