Текст и перевод песни Secret Atelier - Не Как Всегда

Не Как Всегда

Ходила по кругу день ото дня
Не верила в чудо, пытаясь понять
Кто смотрит на меня
В зеркал отражениях
Ты стал откровением среди толпы
Дал мне по новой себя открыть
Но тени сомнений
Мне не дают забыть
Эти голоса зовут назад
Но не слушай, что они говорят
Нам без любви теперь не выстоять
В мире непростом, полном игр и слов, чужой истины
Но в этот раз будет не как всегда
Чувство новое, безусловное
Ты обними меня
Мы верим друг другу без лишних но
Идем до конца, все поставив на кон
Явью вдруг стал
Мой давний сказочный сон
А мир наполняет абсурд новостей
С каждой минутой быстрей и быстрей
Так мало смыслов
В шуме последних дней
Нас хотят разбить волны фальшивые
Но мы сеем свет несокрушимого
Нам без любви теперь не выстоять
В мире непростом, полном игр и слов, чужой истины
Но в этот раз будет не как всегда
Чувство новое, безусловное
Ты обними меня
Нам без любви теперь не выстоять
В мире непростом, полном игр и слов, чужой истины
Но в этот раз будет не как всегда
Чувство новое, безусловное
Ты обними меня

Pas Comme Toujours

J'errais en rond jour après jour
Ne croyant pas aux miracles, essayant de comprendre
Qui me regardait
Dans le reflet des miroirs
Tu es devenu une révélation au milieu de la foule
Tu m'as donné la chance de me redécouvrir
Mais les ombres du doute
Ne me laissent pas oublier
Ces voix m'appellent à revenir en arrière
Mais n'écoute pas ce qu'elles disent
On ne peut pas survivre sans amour maintenant
Dans ce monde complexe, rempli de jeux et de mots, de vérités des autres
Mais cette fois, ce sera différent
Un sentiment nouveau, inconditionnel
Serre-moi dans tes bras
On se fait confiance sans aucun mais
On va jusqu'au bout, en mettant tout en jeu
Mon rêve féerique est devenu réalité
Soudainement réel
Et le monde est rempli d'absurdités dans les nouvelles
De plus en plus vite à chaque minute
Si peu de sens
Dans le bruit des derniers jours
Des vagues artificielles veulent nous briser
Mais on sème la lumière de l'indestructible
On ne peut pas survivre sans amour maintenant
Dans ce monde complexe, rempli de jeux et de mots, de vérités des autres
Mais cette fois, ce sera différent
Un sentiment nouveau, inconditionnel
Serre-moi dans tes bras
On ne peut pas survivre sans amour maintenant
Dans ce monde complexe, rempli de jeux et de mots, de vérités des autres
Mais cette fois, ce sera différent
Un sentiment nouveau, inconditionnel
Serre-moi dans tes bras