Secret Garden feat. Cathrine Iversen & Espen Grjotheim - 'Cause Of You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Secret Garden feat. Cathrine Iversen & Espen Grjotheim - 'Cause Of You




'Cause Of You
A cause de toi
I was blind
J'étais aveugle
I was stumbling around in the dark
Je titubais dans l'obscurité
It is hard to believe I could not even see
Il est difficile de croire que je ne pouvais même pas voir
The beauty of heaven′s stars
La beauté des étoiles du ciel
I was deaf
J'étais sourd
I could not even hear the birds sing
Je ne pouvais même pas entendre les oiseaux chanter
Life was passing me by
La vie me passait devant les yeux
I did not realize the music in everything
Je ne réalisais pas la musique en toutes choses
'Cause of you, I can see, I can hear, I can feel
A cause de toi, je peux voir, j'entends, je ressens
Suddenly, within me, within you, we are one, we are real
Soudain, en moi, en toi, nous sommes un, nous sommes réels
′Cause of you, I can live, I can love, I can breathe
A cause de toi, je peux vivre, j'aime, je respire
I was lost, you redefined love, now I see the beauty above
J'étais perdu, tu as redéfini l'amour, maintenant je vois la beauté au-dessus
'Cause of you
A cause de toi
I was tired
J'étais fatigué
I could not get my feet on the ground
Je n'arrivais pas à mettre les pieds sur terre
Wasn't able to see any future for me
Je n'arrivais pas à voir d'avenir pour moi
And facing it on my own
Et j'affrontais ça tout seul
Can′t believe, can′t believe
Je n'arrive pas à croire, je n'arrive pas à croire
From the moment I saw you, I knew (I just knew)
Dès le moment je t'ai vu, je le savais (je le savais)
That your love would define, the whole aspect of life
Que ton amour définirait, tout l'aspect de la vie
And making my dreams come true
Et réaliser mes rêves
'Cause of you, I can see, I can hear, I can feel
A cause de toi, je peux voir, j'entends, je ressens
Suddenly, within me, within you, we are one, we are real
Soudain, en moi, en toi, nous sommes un, nous sommes réels
′Cause of you, I can live, I can love, I can breathe
A cause de toi, je peux vivre, j'aime, je respire
I was lost, you redefined love, now I see the beauty above
J'étais perdu, tu as redéfini l'amour, maintenant je vois la beauté au-dessus
'Cause of you
A cause de toi
Love can be early, love can be late
L'amour peut être précoce, l'amour peut être tardif
It comes unexpectedly
Il vient de manière inattendue
Life is for sharing, learning and caring
La vie est faite pour partager, apprendre et prendre soin
It′s all part of destiny
C'est tout ce qui fait partie du destin
'Cause of you, I can see, I can hear, I can feel
A cause de toi, je peux voir, j'entends, je ressens
Suddenly, within me, within you, we are one, we are real
Soudain, en moi, en toi, nous sommes un, nous sommes réels
′Cause of you ('cause of you)
A cause de toi cause de toi)
I can live, I can love, I can breathe
Je peux vivre, j'aime, je respire
I was lost
J'étais perdu
You redefined love, now I see the beauty above
Tu as redéfini l'amour, maintenant je vois la beauté au-dessus
'Cause of you
A cause de toi
′Cause of you
A cause de toi
′Cause of you
A cause de toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.