Текст и перевод песни Secret Garden feat. Cathrine Iversen & Espen Grjotheim - 'Cause Of You

'Cause Of You

I was blind
I was stumbling around in the dark
It is hard to believe I could not even see
The beauty of heaven′s stars

I was deaf
I could not even hear the birds sing
Life was passing me by
I did not realize the music in everything

'Cause of you, I can see, I can hear, I can feel
Suddenly, within me, within you, we are one, we are real
′Cause of you, I can live, I can love, I can breathe
I was lost, you redefined love, now I see the beauty above
'Cause of you

I was tired
I could not get my feet on the ground
Wasn't able to see any future for me
And facing it on my own

Can′t believe, can′t believe
From the moment I saw you, I knew (I just knew)
That your love would define, the whole aspect of life
And making my dreams come true

'Cause of you, I can see, I can hear, I can feel
Suddenly, within me, within you, we are one, we are real
′Cause of you, I can live, I can love, I can breathe
I was lost, you redefined love, now I see the beauty above
'Cause of you

Love can be early, love can be late
It comes unexpectedly
Life is for sharing, learning and caring
It′s all part of destiny

'Cause of you, I can see, I can hear, I can feel
Suddenly, within me, within you, we are one, we are real
′Cause of you ('cause of you)
I can live, I can love, I can breathe
I was lost
You redefined love, now I see the beauty above
'Cause of you
′Cause of you
′Cause of you

Из-за тебя

Я был слеп,
Я спотыкался, блуждая в темноте.
Трудно поверить, что я даже не мог видеть
Красоту небесных звезд.

Я был глух,
Я даже не слышал пения птиц.
Жизнь проходила мимо меня,
Я не замечал музыки во всем.

Из-за тебя я вижу, слышу, чувствую.
Внезапно, внутри меня, внутри тебя, мы едины, мы настоящие.
Из-за тебя я могу жить, любить, дышать.
Я был потерян, ты переосмыслила любовь, теперь я вижу красоту небес.
Из-за тебя.

Я был измотан,
Я не мог твердо стоять на ногах.
Не видел будущего для себя,
И сталкивался с этим в одиночку.

Не могу поверить, не могу поверить,
С того момента, как я увидел тебя, я знал (просто знал),
Что твоя любовь определит весь смысл жизни
И воплотит мои мечты в реальность.

Из-за тебя я вижу, слышу, чувствую.
Внезапно, внутри меня, внутри тебя, мы едины, мы настоящие.
Из-за тебя я могу жить, любить, дышать.
Я был потерян, ты переосмыслила любовь, теперь я вижу красоту небес.
Из-за тебя.

Любовь может прийти рано, любовь может прийти поздно,
Она приходит неожиданно.
Жизнь для того, чтобы делиться, учиться и заботиться,
Все это часть судьбы.

Из-за тебя я вижу, слышу, чувствую.
Внезапно, внутри меня, внутри тебя, мы едины, мы настоящие.
Из-за тебя (из-за тебя)
Я могу жить, любить, дышать.
Я был потерян,
Ты переосмыслила любовь, теперь я вижу красоту небес.
Из-за тебя.
Из-за тебя.
Из-за тебя.