Cold Shoulder - Secret Rendezvous перевод на русский

Cold Shoulder

I don't know what's been going through your head
It's like you don't even notice i'm there
Did you forget all the good times
Back in july, just you and I
I bet my friends all think I'm needy
But they don't know nothing about it
They don't know that we used to be
All night long, between the sheets, no
Tryna keep it cute but you
Pay me no attention
And I need some affection
Better put those lips in action
To keep me satisfied
Still got summer on my mind
Yet we're stuck in the wintertime
You're so cold
Giving me the cold shoulder
Wish it was always summertime
And we could just press rewind
You're so cold
Giving me the cold shoulder
I can't tell if it's you or me
But i ain't giving up that easy
Did you forget i'm headstrung when i want what i want
Tryna keep it cute still you
Pay me no attention
And I need some affection
Better put those lips in action
To keep me satisfied
Still got summer on my mind
Yet we're stuck in the wintertime
You're so cold
Giving me the cold shoulder
Wish it was always summertime
And we could just press rewind
You're so cold
Giving me the cold shoulder
Still got summer on my mind
Yet we're stuck in the wintertime
You're so cold
Giving me the cold shoulder
Wish it was always summertime
And we could just press rewind
You're so cold
Giving me the cold shoulder

Холодный приём

Я не знаю, что творится в твоей голове
Ты будто даже не замечаешь, что я здесь
Неужели ты забыл все хорошие времена
В том июле, только ты и я
Спорю, мои друзья думают, что я слишком навязчива
Но они ничего не знают об этом
Они не знают, что раньше мы проводили
Всю ночь напролет в постели, нет
Пытаюсь быть милой, но ты
Не обращаешь на меня внимания
А мне нужно немного нежности
Лучше пусти эти губы в дело
Чтобы я была довольна
Лето всё ещё в моих мыслях
Но мы застряли в зимней поре
Ты такой холодный
Оказываешь мне холодный приём
Хотела бы я, чтобы всегда было лето
И мы могли бы просто нажать на перемотку
Ты такой холодный
Оказываешь мне холодный приём
Не пойму, во мне дело или в тебе
Но я не сдамся так легко
Ты забыл, что я упряма, когда хочу того, чего хочу?
Все еще пытаюсь быть милой, но ты
Не обращаешь на меня внимания
А мне нужно немного нежности
Лучше пусти эти губы в дело
Чтобы я была довольна
Лето всё ещё в моих мыслях
Но мы застряли в зимней поре
Ты такой холодный
Оказываешь мне холодный приём
Хотела бы я, чтобы всегда было лето
И мы могли бы просто нажать на перемотку
Ты такой холодный
Оказываешь мне холодный приём
Лето всё ещё в моих мыслях
Но мы застряли в зимней поре
Ты такой холодный
Оказываешь мне холодный приём
Хотела бы я, чтобы всегда было лето
И мы могли бы просто нажать на перемотку
Ты такой холодный
Оказываешь мне холодный приём