In Between Dreams - Secret Rendezvous перевод на русский

In Between Dreams

I love how you look at the sky at night
And tell me all about the constellations
Somehow it feels like the stars alligned to
Show me you and i were destined
But I tend to ruin the moment
And forget to live in the present
Cuz i already see the future before it happens
But you bring me peace
And that's all i need
When i'm in between dreams
You're my clarity
I love when you stare deep in my eyes
And i can barely keep my composure
You know how to pacify my mind
When i'm running high on emotions
But I tend to ruin the moment
By speaking when i should enjoy silence
Cuz i already see the future before it begins
But you bring me peace
And that's all i need
When i'm in between dreams
You're my clarity
You bring me peace
And that's all i need
When i'm in between dreams
You're my clarity

Между снами

Мне нравится, как ты смотришь на ночное небо
И рассказываешь мне всё о созвездиях
Кажется, будто звёзды сошлись, чтобы
Показать, что мы с тобой были предначертаны
Но я склонна портить момент
И забывать жить настоящим
Ведь я уже вижу будущее до того, как оно наступит
Но ты даришь мне покой
И это всё, что мне нужно
Когда я нахожусь между снами
Ты — моя ясность
Обожаю, когда ты смотришь глубоко мне в глаза
И я едва могу сохранять самообладание
Ты знаешь, как успокоить мой разум
Когда меня переполняют эмоции
Но я склонна портить момент
Начиная говорить, когда стоит наслаждаться тишиной
Ведь я уже вижу будущее до того, как оно начнется
Но ты даришь мне покой
И это всё, что мне нужно
Когда я нахожусь между снами
Ты — моя ясность
Ты даришь мне покой
И это всё, что мне нужно
Когда я нахожусь между снами
Ты — моя ясность