Текст и перевод песни Secret Rule - Gravity On Us

Gravity On Us

I'm stuck on the ground, oppressed, I can't fly
It's pulling me down
And everything feels so heavy to me
Something has broken

Beyond the sky
It's time to get through
A new dimension

Stronger I will spread my wings
In the maelstrom, surviving
Higher, like the angels we, the forsaken
Must open that door
Door

Crossing the fire I'm reaching the edge
Burning my feathers
A shiver has run through my newest body
I cross the border

Beyond the sky
It's time to get through
A new world

Stronger, I will spread my wings
In the maelstrom, surviving
Higher, like the angels we, the forsaken
Must open that door
Door

I'm living a life lost in the darkest deep fog
Knowing what it means
I'm feeling insane but the time is now over
The world is changing the game

Uuuh, uuuh
Uuuh, uuuh
Aaah, oooh

Stronger, I will spread my wings
In the maelstrom, surviving
Higher, like the angels we, the forsaken
Must open that door
Door
Door

La Gravité Sur Nous

Je suis clouée au sol, oppressée, je ne peux pas voler
Elle me tire vers le bas
Et tout me semble si lourd
Quelque chose s'est brisé

Au-delà du ciel
Il est temps de traverser
Une nouvelle dimension

Plus forte, je déploierai mes ailes
Dans le maelström, survivant
Plus haut, comme les anges, nous, les abandonnés
Devons ouvrir cette porte
Porte

Traversant le feu, j'atteins le bord
Brûlant mes plumes
Un frisson a parcouru mon nouveau corps
Je franchis la frontière

Au-delà du ciel
Il est temps de traverser
Un nouveau monde

Plus forte, je déploierai mes ailes
Dans le maelström, survivant
Plus haut, comme les anges, nous, les abandonnés
Devons ouvrir cette porte
Porte

Je vis une vie perdue dans le plus sombre et profond brouillard
Sachant ce que cela signifie
Je me sens folle, mais le temps est maintenant révolu
Le monde change les règles du jeu

Uuuh, uuuh
Uuuh, uuuh
Aaah, oooh

Plus forte, je déploierai mes ailes
Dans le maelström, survivant
Plus haut, comme les anges, nous, les abandonnés
Devons ouvrir cette porte
Porte
Porte