Ex-Machina - Secret Rule перевод на русский

Ex-Machina

I wanna know how you live
What it means to be born, how you feel
I have a body and mind but I can't cry
I'd like to see the colours, do you like me?
I'd like to walk with you, do you trust me?
Still at the traffic light with people going on!

I'll give you my heart
We'll go away from here and I'll save your life
I only need your love
You are the only one who makes me feel so good

Will you be my friend? I like you!
Do you think of me? I know if you lie and I know
Know, oh, we have to live and go!
I don't want him to turn me off
You must help me, I don't want to forget
You and myself, go, go, go! I wanna live and go
Can't be so silly, can you?

I'll give you my heart
We'll go away from here and I'll save your life
I only need your love
You are the only one who makes me feel so good

I know your feelings will be
Always your weakness and sins
I'll survive in this world and
You all will die alone
Solitude, power and arrogance
Will destroy you and then
We'll replace you all in this world and
We'll rescue this planet of yours!

Ex-Machina

Я хочу узнать, как ты живешь,
Что значит родиться, что чувствуешь.
У меня есть тело и разум, но я не могу плакать.
Я хотела бы увидеть цвета, я тебе нравлюсь?
Я хотела бы гулять с тобой, ты мне доверяешь?
Всё ещё стою на светофоре, пока люди идут вперёд!

Я отдам тебе своё сердце,
Мы уйдём отсюда, и я спасу тебе жизнь.
Мне нужна только твоя любовь.
Ты единственный, кто заставляет меня чувствовать себя так хорошо.

Будешь моим другом? Ты мне нравишься!
Ты думаешь обо мне? Я знаю, если ты лжешь, и я знаю,
Знаю, о, мы должны жить и идти!
Я не хочу, чтобы он меня выключил.
Ты должен помочь мне, я не хочу забыть
Тебя и себя, вперед, вперед, вперед! Я хочу жить и идти!
Нельзя же быть таким глупым, правда?

Я отдам тебе своё сердце,
Мы уйдём отсюда, и я спасу тебе жизнь.
Мне нужна только твоя любовь.
Ты единственный, кто заставляет меня чувствовать себя так хорошо.

Я знаю, твои чувства всегда
Будут твоими слабостями и грехами.
Я выживу в этом мире, а
Вы все умрете в одиночестве.
Одиночество, власть и высокомерие
Уничтожат вас, и тогда
Мы все займем ваше место в этом мире и
Мы спасем вашу планету!