Secret Rule - Rise Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Secret Rule - Rise Again




Rise Again
Восстать Снова
I can only count on myself, oh don't you know?
Я могу рассчитывать только на себя, разве ты не знаешь?
You believe I should stay here, you are wrong
Ты веришь, что я должен остаться, но ты не права.
Everyday another chance to free your life
Каждый день - это новый шанс освободить свою жизнь
From everything they launch against your mind
От всего, что они обрушивают на твой разум.
Let me make you young and beautiful, people will love you
Позволь мне сделать тебя молодой и красивой, люди будут любить тебя.
Let me give you fame and success, you are not you
Позволь мне дать тебе славу и успех, ты не ты.
I just try to speak with you, can you stop here?
Я просто пытаюсь поговорить с тобой, можешь ли ты остановиться?
Like a rat runs on a wheel, you go straight
Как крыса, бегущая в колесе, ты идёшь по прямой.
I'm not the one who wanted to control your life
Я не тот, кто хотел контролировать твою жизнь.
You're another soul in flames to sacrifice
Ты - ещё одна душа в огне, принесенная в жертву.
Let me make you young and beautiful, people will love you
Позволь мне сделать тебя молодой и красивой, люди будут любить тебя.
Let me give you fame and success, you are not you
Позволь мне дать тебе славу и успех, ты не ты.
We don't need to fall, back to being men
Нам не нужно падать, возвращаясь к тому, чтобы быть людьми.
Time, give me another chance not to lose my black shadow
Время, дай мне ещё один шанс не потерять мою чёрную тень.
I wanna walk again on this cold dry ground
Я хочу снова идти по этой холодной сухой земле.
Let me fall like the rain and wash all sins away
Позволь мне упасть, как дождь, и смыть все грехи.
One last hope to rise again, rise again
Последняя надежда восстать снова, восстать снова.
Rise again, rise again
Восстать снова, восстать снова.
Let me make you young and beautiful, people will love you
Позволь мне сделать тебя молодой и красивой, люди будут любить тебя.
Let me give you fame and success, you are not you
Позволь мне дать тебе славу и успех, ты не ты.
We don't need to fall, back to being men
Нам не нужно падать, возвращаясь к тому, чтобы быть людьми.
Time, give me another chance not to lose my black shadow
Время, дай мне ещё один шанс не потерять мою чёрную тень.
I wanna walk again on this cold dry ground
Я хочу снова идти по этой холодной сухой земле.
Let me fall like the rain and wash all sins away
Позволь мне упасть, как дождь, и смыть все грехи.
One last hope to rise again, rise again
Последняя надежда восстать снова, восстать снова.
Back to being men
Вернуться к тому, чтобы быть людьми.
Rise again, rise again
Восстать снова, восстать снова.
Back to being men
Вернуться к тому, чтобы быть людьми.
To rise again, rise again
Восстать снова, восстать снова.
Back to being men
Вернуться к тому, чтобы быть людьми.
Rise again, rise again
Восстать снова, восстать снова.
Back to being men
Вернуться к тому, чтобы быть людьми.





Авторы: Peter Carr Rafelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.