Secret Service - Mama Tell Me Why - перевод текста песни на немецкий

Mama Tell Me Why - Secret Serviceперевод на немецкий




Mama Tell Me Why
Mama sag mir warum
My order comes on radio
Mein Befehl kommt über Funk
I fire my projectiles
Ich feuere meine Projektile ab
The target is a peaceful house
Das Ziel ist ein friedliches Haus
And commander screams "more fire!"
Und der Kommandant schreit „mehr Feuer!“
Houses burned to the ground
Häuser wurden niedergebrannt
Humanity is gone
Die Menschlichkeit ist verloren
Earth is burning all around
Die Erde brennt ringsum
And I wish I'd be back home
Und ich wünschte, ich wäre wieder zu Hause
Mama tell me why I'm in this war
Mama sag mir, warum ich in diesem Krieg bin
Can't see the reason why
Ich kann den Grund nicht sehen
I never killed a man before
Ich habe noch nie zuvor einen Mann getötet
Now I'm fighting for a lie
Jetzt kämpfe ich für eine Lüge
I went in military school
Ich ging zur Militärschule
To shield my Motherland
Um mein Mutterland zu schützen
A guard protecting right from wrong
Ein Wächter, der das Richtige vor dem Falschen schützt
Now I don't understand
Jetzt verstehe ich es nicht
Mama I don't wanna fight this war
Mama, ich will diesen Krieg nicht kämpfen
I will try to stay alive
Ich werde versuchen, am Leben zu bleiben
But I send my love to you and dad
Aber ich sende meine Liebe an dich und Papa
In case I'm gonna die
Falls ich sterbe
Mama tell me why I'm in this war
Mama sag mir, warum ich in diesem Krieg bin
Can't see the reason why
Ich kann den Grund nicht sehen
I never killed a man before
Ich habe noch nie zuvor einen Mann getötet
Now I'm fighting for a lie
Jetzt kämpfe ich für eine Lüge
Mama I don't wanna fight this war
Mama, ich will diesen Krieg nicht kämpfen
I will try to stay alive
Ich werde versuchen, am Leben zu bleiben
But I send my love to you and dad
Aber ich sende meine Liebe an dich und Papa
In case I'm gonna die
Falls ich sterbe





Авторы: Andrei Mejricher, Erik Satie, Tim Norell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.