Текст и перевод песни Secreto "El Famoso Biberon" feat. Tokischa & Paulus Music - No Me Importa

No Me Importa

Yo, en la calle, vendo droga por ti; doy la vida por ti
Hasta hice un trío por ti, ¡coño!

¿Pa' qué voy a reclama'te?
Diablo, qué palomo; singando con ella, me llamaste
Y yo capéandote lo' bate'
De se' tu mujer, ja, ya pasé a tu guaremate

A mí no me importa ya, ah
De esta mierda 'toy cura', hm
Yo soy una cínica, ah
Tú sabe' que me la vo' a cobra', ah

A mí no me importa ya, ah (ah)
De esta mierda 'toy cura', hm
Yo soy una cínica, ah (yah)
Tú sabe' que me la vo' a cobra', ah (ah, hm)

¿Pa' qué voy a reclama'te?
Diablo, qué palomo; singando con ella, me llama'te
Y yo capéandote lo' bate'
De se' tu mujer, ja, ya pasé a tu guaremate

Ya llеgaste, la leche dе ella ni te la quita'te
No te dio tiempo ni a bañarte
Y no me bese', no me toque', no me hable', no me mire'
No quiero sabe' na' de eso, ah

No quiero que me de' excusa', hm
Yo sé que tú me usa', de mi confianza abusa'
No quiero explicacione'
Yo na' má' espero que con eso' cuero' te ponga' condone'

Na' má' te digo, no te sorprenda', ah
Yo no me vo' a queda' con esa
Si tú quiere', la puede' trae' la casa
Y singa'la hasta encima de la mesa, ah, hm

A mí no me importa ya, no, no
De esta mierda 'toy cura', ah
Yo soy una cínica, ah
Tú sabe' que me la vo' a cobra', ah

A mí no me importa ya, no, no
De esta mierda 'toy cura', ah
Yo soy una cínica, ah
Tú sabe' que me la vo' a cobra', ah

Wey, mira, ¿puedo hablar?
Dice (ah-ah-ah)

¿Qué lo que, mami chula?, deja tu orgullo
Tú sabe' que este bate y esta' pelota' son tuyo'
Te gusta cuando yo te puyo, cuando te destruyo
Que te prendo esa pepita como si fuera un cucuyo (-cuyo)

Deja tu maldita celadera
Que ya me tiene harto tu loquera
Que en la calle ando rompiendo 30 vaina
Y e' pa' que no falte la comida en la nevera (en la nevera)

Tú como que sufre' de amnesia
Tú a mí no me conociste en una iglesia (no, no, no)
Tú tiene' que dejar esa sosobra (uh)
Tú me quiere', yo te quiero; ya deja de ser tan necia

Yo, en la calle, vendo droga por ti; doy la vida por ti
Hasta hice un trío por ti, ¡coño!
To' lo que me pedía', te di, ¡mama! (wah)
Y tú me 'tá tratando así

Acuérdate (acuérdate)
Que yo nunca te he dejado sola (no, no, no)
Y tú, muy bien lo dice (uh)
Que yo soy el rey de tu popola (ese soy yo)

A mí no me importa ya, ah
De esta mierda 'toy cura', hm
Yo soy una cínica, ah
Tú sabe' que me la vo' a cobra', ah

A mí no me importa ya, ah
De esta mierda 'toy cura', hm
Yo soy una cínica, ah
Tú sabe' que me la vo' a cobra', ah

Ah
Secreto "El Famoso Biberón"
Mmm, ah
¡Tokischa!
Tata Records

¡DJ Sammy!
Paulus, Paulus
Paulus Music

Je m'en fous

Moi, dans la rue, je vends de la drogue pour toi, je donne ma vie pour toi
J'ai même fait un trio pour toi, putain !

Pourquoi devrais-je te réclamer ?
Diable, quel pigeon ; tu me t'appelais en chantant avec elle
Et je te couvrais les fesses
De devenir ta femme, ja, j'ai déjà passé à ta guaremate

Je m'en fous maintenant, ah
Je suis guéri de cette merde, hm
Je suis une cynique, ah
Tu sais que je vais te la faire payer, ah

Je m'en fous maintenant, ah (ah)
Je suis guéri de cette merde, hm
Je suis une cynique, ah (yah)
Tu sais que je vais te la faire payer, ah (ah, hm)

Pourquoi devrais-je te réclamer ?
Diable, quel pigeon ; tu me t'appelais en chantant avec elle
Et je te couvrais les fesses
De devenir ta femme, ja, j'ai déjà passé à ta guaremate

Tu es déjà arrivé, le lait d'elle ne te le retire pas
Tu n'as même pas eu le temps de te doucher
Et ne m'embrasse pas, ne me touche pas, ne me parle pas, ne me regarde pas.
Je ne veux rien savoir de ça, ah

Je ne veux pas que tu m'excuses, hm
Je sais que tu m'utilises, tu abuses de ma confiance.
Je ne veux pas d'explications
Je n'attends que que ces peaux te fassent payer

Je te dis juste, ne sois pas surpris, ah
Je ne vais pas rester avec ça
Si tu veux, tu peux l'emmener à la maison
Et chante-la jusqu'en haut de la table, ah, hm

Je m'en fous maintenant, non, non
Je suis guéri de cette merde, ah
Je suis une cynique, ah
Tu sais que je vais te la faire payer, ah

Je m'en fous maintenant, non, non
Je suis guéri de cette merde, ah
Je suis une cynique, ah
Tu sais que je vais te la faire payer, ah

Hé, regarde, puis-je parler ?
Elle dit (ah-ah-ah)

Quoi, ma belle ?, laisse ton orgueil
Tu sais que cette batte et ces balles sont à toi.
Tu aimes quand je te pique, quand je te détruis
Que j'allume cette pepite comme si c'était une luciole (-cuyo)

Laisse ta putain de boîte de vitesses
Je suis déjà fatigué de ta folie
Je suis dans la rue en train de briser 30 choses
Et c'est pour que la nourriture ne manque pas au réfrigérateur (au réfrigérateur)

Tu sembles souffrir d'amnésie
Tu ne m'as pas rencontré dans une église (non, non, non)
Tu dois arrêter cette beuverie (uh)
Tu m'aimes, je t'aime, arrête d'être si stupide

Moi, dans la rue, je vends de la drogue pour toi, je donne ma vie pour toi
J'ai même fait un trio pour toi, putain !
Tout ce que tu me demandais, je te l'ai donné, maman ! (wah)
Et tu me traites comme ça

Rappelle-toi (rappelle-toi)
Que je ne t'ai jamais laissé seule (non, non, non)
Et tu le dis très bien (uh)
Que je suis le roi de ton popola (c'est moi)

Je m'en fous maintenant, ah
Je suis guéri de cette merde, hm
Je suis une cynique, ah
Tu sais que je vais te la faire payer, ah

Je m'en fous maintenant, ah
Je suis guéri de cette merde, hm
Je suis une cynique, ah
Tu sais que je vais te la faire payer, ah

Ah
Secreto "El Famoso Biberón"
Mmm, ah
!Tokischa !
Tata Records

!DJ Sammy !
Paulus, Paulus
Paulus Music