Secreto El Famoso Biberon - De Nuevo Hable Con Papá - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Secreto El Famoso Biberon - De Nuevo Hable Con Papá




De Nuevo Hable Con Papá
Parler à nouveau avec Papa
De nuevo hable con papa,
J'ai parlé à nouveau à mon père,
Me dijo que me preparara y que no le
Il m'a dit de me préparer et de ne pas
Pare a nah que pa to' que con el contara
S'arrêter à quoi que ce soit, car je pouvais compter sur lui pour tout.
Y que to lo que tengo es por el que to se lo debo
Et que tout ce que j'ai, c'est grâce à lui, que je lui dois tout.
A el, soy un artista por el, toy en la cima por el.
Je suis un artiste grâce à lui, je suis au sommet grâce à lui.
Ellos quieren atracarme, quieren quitarme,
Ils veulent me cambrioler, ils veulent me prendre tout,
Ellos lo que quieren es matarme,
Ils veulent me tuer,
Desaparecerme para ma' nunca verme, están loquito por frenarme.
Me faire disparaître pour ne plus jamais me revoir, ils sont fous de vouloir me stopper.
Pero yo estoy con dios por eso estoy adelante yo
Mais je suis avec Dieu, c'est pourquoi je suis en avance.
No soy un maliante no, yo lo que soy un cantante.
Je ne suis pas un voyou, non, je suis un chanteur.
Soy un cantante aunque tenga la apariencia de un maliante,
Je suis un chanteur même si j'ai l'air d'un voyou,
Si el diablo me da pa' que caiga hablo con dios pa que me levante,
Si le diable me donne envie de tomber, je prie Dieu pour me relever,
Pasan los años todavía estoy adelante sigo
Les années passent, je suis toujours en avance, je suis
Parao en el ring y activao con los guantes.
Dans l'arène, prêt à combattre avec mes gants.
Vivo de la fama muchos se killan por eso no pueden ver un pobre
Je vis de la gloire, beaucoup de gens la convoitent, c'est pourquoi ils ne peuvent pas voir un pauvre
Buscándose un par de pesos,
Chercher quelques pesos,
Tengo lo mio será por eso tu envidia es por mi progreso.
J'ai ce que j'ai, c'est peut-être pour ça que tu me jalouses, je progresse.
Barrio con demagogia enemigos con artista que progresa lo persigue la
Le quartier avec sa démagogie, les ennemis avec un artiste qui progresse le suivent, la
Envidia, están esperando que me quite el chaleco to' eso envidioso
Jalousie, ils attendent que j'enlève mon gilet, tous ces envieux
Envidia lo que le tienen al chamaquito
Envieux de ce que le jeune homme a,
Porque en esto me busco to' los chelito.
Parce que dans tout ça, je me bats pour tout l'argent.
Ellos están celebrando mi funeral,
Ils célèbrent déjà mes funérailles,
Están esperando que ronque pa' irme a quitar.
Ils attendent que je me couche pour venir me prendre tout.
Ellos quieren atracarme, quieren quitarme,
Ils veulent me cambrioler, ils veulent me prendre tout,
Ellos lo que quieren es matarme,
Ils veulent me tuer,
Desaparecerme pa ma' nunca verme, están loquito por frenarme.
Me faire disparaître pour ne plus jamais me revoir, ils sont fous de vouloir me stopper.
Ellos me odian están esperando que yo te roncando me tiran caca de
Ils me détestent, ils attendent que je dorme pour me jeter des excréments dessus.
Cuando yo voy pasando por la culpa de su demagogia que
Quand je passe, à cause de leur démagogie, ils
Yo estoy cantando no pueden ver al chamaquito progresando.
Ne peuvent pas voir le jeune homme progresser.
To' están poniendo demanda to' están poniendo querella
Ils portent tous plainte, ils font tous des poursuites,
Ando con una amiga llamada tabla y siempre ando con ella.
Je suis avec une amie qui s'appelle la table, et je suis toujours avec elle.
Asi que rompan fila porque dios me vigila tengo
Alors faites la queue, car Dieu me veille, j'ai
Que hablar de matar porque nunca me quieren dar vida.
Des choses à dire sur le meurtre, parce qu'ils ne veulent jamais me laisser vivre.
Ellos quieren atracarme, quieren quitarme,
Ils veulent me cambrioler, ils veulent me prendre tout,
Ellos lo que quieren es matarme,
Ils veulent me tuer,
Desaparecerme pa ma' nunca verme, están loquito por frenarme.
Me faire disparaître pour ne plus jamais me revoir, ils sont fous de vouloir me stopper.
Pero yo estoy con dios por eso estoy adelante
Mais je suis avec Dieu, c'est pourquoi je suis en avance.
Yo no soy un maliante no, yo lo que soy un cantante.
Je ne suis pas un voyou, non, je suis un chanteur.





Авторы: Odalis Perez, Samuel Wilfredo Dilone Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.