Текст и перевод песни Secreto El Famoso Biberon - Yo Voy Pa Lante
Yo Voy Pa Lante
Я лечу и прилечу
Yo,
yo
volare
& llegare
Дорогая,
я
взлечу
и
прибуду
Donde
mucho
no
me
quieren
ver
llegar
Туда,
где
многие
не
хотят,
чтобы
я
прибыл
Legal,
Yo
creo
que
que
yo
no
tengo
rival
Да,
я
думаю,
что
у
меня
нет
соперников
Yo
creo
que
yo
no
tengo
rival
Я
думаю,
что
у
меня
нет
соперников
Yo
creo
que
yo
no
tengo...
Я
думаю,
что
у
меня
нет...
Yo
eh
cojio
un
tro'
de
lucha
pa'
ta
donde
toy
Я
прошел
долгий
путь
борьбы,
чтобы
оказаться
там,
где
я
есть
Un
tro'
de
lucha
pa
ser
quien
yo
soy
Долгий
путь
борьбы,
чтобы
стать
тем,
кто
я
есть
En
el
pasado
no
encontraba
el
camino
В
прошлом
я
не
находил
дорогу
& Ahora
se
pa'
donde
voy.
И
теперь
я
знаю,
куда
иду.
Yo
eh
cojio
un
tro'
de
lucha
pa'
ta
donde
toy
Я
прошел
долгий
путь
борьбы,
чтобы
оказаться
там,
где
я
есть
Un
tro'
de
lucha
pa
ser
quien
yo
soy
Долгий
путь
борьбы,
чтобы
стать
тем,
кто
я
есть
En
el
pasado
no
encontraba
el
camino
В
прошлом
я
не
находил
дорогу
& Ahora
se
pa'
donde
voy.
И
теперь
я
знаю,
куда
иду.
Yo
voy
pa'
lante
sin
nadie
que
me
detenga
Я
иду
вперед,
никто
меня
не
остановит
Dios
esta
conmigo
& el
que
quiera
problema
que
venga
Со
мной
Бог,
и
у
того,
кто
хочет
проблем,
будут
проблемы
Eh
que
Yo
voy
pa'
lante
sin
nadie
que
me
detenga
О,
я
иду
вперед,
никто
меня
не
остановит
Dios
esta
conmigo
& el
que
quiera
problema
que
venga
Со
мной
Бог,
и
у
того,
кто
хочет
проблем,
будут
проблемы
...:::
Secreto:::...
...:::
Секрет:::...
Yo
estuve
hablando
con
mi
soledad
Я
разговаривал
со
своим
одиночеством
Le
conte
que
me
quieren
ve
atra
Я
рассказал
ему,
что
меня
хотят
видеть
сзади
Que
me
persiguen
me
quieren
mata
Что
меня
преследуют,
меня
хотят
убить
Le
di
la
mano
& me
la
quieren
mocha.
Я
протянул
руку,
а
они
хотят
отрубить
мне
её.
Tra
le
contaba
lloraba
Рассказывая
плакал
Derrame
lágrimas
en
mi
cama
Лил
слезы
на
своей
постели
Muchos
me
odian
Mucho
me
aclaman
Многие
ненавидят
меня,
и
многие
прославляют
меня
Me
apuñalean
despues'
que
me
lo
maman.
Убивают
меня,
а
потом
высасывают
из
меня
жизнь.
Pero
así
es
la
vida
Но
такова
жизнь
Que
sea
dios
el
que
decida
Пусть
Бог
решит
Hay
mucha
gente
que
me
tiran
Многие
люди
бросают
в
меня
грязью
& No
me
dan
la
comida.
И
не
дают
мне
еды.
Envidiosos,
Que
lo
poco
que
tengo
Завистники,
то
немногое,
что
у
меня
есть
Quieren
quitarme
Они
хотят
забрать
у
меня
Pero
cuando
estaba
en
el
suelo
Но
когда
я
был
на
земле
Nadie
quiso
levantarme.
Никто
не
хотел
меня
поднять.
Le
pedí
apoyo
&
Я
просил
поддержки,
и
No
quisieron
escucharme
Они
не
захотели
меня
слушать
& Ahora
que
tengo
lo
que
tengo
А
теперь,
когда
у
меня
есть
то,
что
у
меня
есть
Por
lo
mio
quieren
matarme.
За
моё
они
хотят
меня
убить.
Quiere
un
pedacito
del
bizcocho
Хочет
кусочек
пирога
Quieren
comer
gratis
sin
poner
nah
Они
хотят
есть
бесплатно,
ничего
не
вкладывая
Yo
eh
cojio
un
tro'
de
lucha
pa'
ta
donde
toy
Я
прошел
долгий
путь
борьбы,
чтобы
оказаться
там,
где
я
есть
Un
tro'
de
lucha
pa
ser
quien
yo
soy
Долгий
путь
борьбы,
чтобы
стать
тем,
кто
я
есть
En
el
pasado
no
encontraba
el
camino
В
прошлом
я
не
находил
дорогу
& Ahora
se
pa'
donde
voy.
И
теперь
я
знаю,
куда
иду.
Yo
voy
pa'
lante
sin
nadie
que
me
detenga
Я
иду
вперед,
никто
меня
не
остановит
Dios
esta
conmigo
& el
que
quiera
problema
que
venga
Со
мной
Бог,
и
у
того,
кто
хочет
проблем,
будут
проблемы
...:::
Poeta
Callejero:::...
...:::
Уличный
поэт:::...
Siempre
va
haber
Всегда
будут
Gente
que
te
la
pongan
en
china
Люди,
которые
будут
тебе
перечить
& Te
van
a
critica(No
le
pare)
И
будут
критиковать
тебя
(не
обращай
внимания)
Orale
a
A
Dios
de
rodillas
Молись
Богу
на
коленях
& Ponte
la
pila
pa'
tra.
И
продолжай
работать.
Yo
me
pele
la
rodilla
De
arodillame
Я
содрал
себе
колени,
стоя
на
коленях
& Ello
que
se
reian
con
humillarme
И
те,
кто
смеялись
надо
мной,
унижали
меня
Pero
me
queme
la
pestaña
De
trasnocharme
Но
я
сжег
ресницы,
не
досыпая
& Ahora
no
hay
quien
me
gane.
И
теперь
меня
не
победить.
Tanto
que
me
criticaron
& me
tiraron
Столько
меня
критиковали
и
бросали
в
меня
камни
No
me
apoyaron(se
la
bebieron)
Не
поддерживали
меня
(утонули)
La
saborearon,
la
masticaron
Пробовали,
жевали
Se
la
tragaron(se
la
comieron).
Проглотили
(съели).
Mi
cara
sale
en
la
Tele,
en
periódico
& revista
Мое
лицо
появляется
на
телевидении,
в
газетах
и
журналах
El
que
decía
que
no
me
apoyaba
hoy
e'
poetita
Тот,
кто
говорил,
что
не
поддерживает
меня,
сегодня
поэт
Vecino
que
decían
que
yo
iba
por
mal
camino
Сосед,
который
говорил,
что
я
иду
по
плохой
дороге
Hoy
se
saben
la
canciones
mía
hasta
mas'
que
yo
mimo.
Сегодня
знает
мои
песни
лучше,
чем
я
сам.
& Yo
me
puse
el
chaleco(eo)
И
я
надел
жилет
(да)
Secreto
me
dijo
que
hay
mucho
freco(eo)
Секрет
сказал
мне,
что
здесь
много
уродцев
(да)
Que
me
tienen
envidia(eo)
Что
мне
завидуют
(да)
& No
se
buscan
ni
pa
lo
refreco(nou,
no)
И
не
ищут
меня
даже
для
охладительных
напитков
(нет,
нет)
Yo
eh
cojio
un
tro'
de
lucha
pa'
ta
donde
toy
Я
прошел
долгий
путь
борьбы,
чтобы
оказаться
там,
где
я
есть
Un
tro'
de
lucha
pa
ser
quien
yo
soy
Долгий
путь
борьбы,
чтобы
стать
тем,
кто
я
есть
En
el
pasado
no
encontraba
el
camino
В
прошлом
я
не
находил
дорогу
& Ahora
se
pa'
donde
voy.
И
теперь
я
знаю,
куда
иду.
Yo
eh
cojio
un
tro'
de
lucha
pa'
ta
donde
toy
Я
прошел
долгий
путь
борьбы,
чтобы
оказаться
там,
где
я
есть
Un
tro'
de
lucha
pa
ser
quien
yo
soy
Долгий
путь
борьбы,
чтобы
стать
тем,
кто
я
есть
En
el
pasado
no
encontraba
el
camino
В
прошлом
я
не
находил
дорогу
& Ahora
se
pa'
donde
voy.
И
теперь
я
знаю,
куда
иду.
Yo
voy
pa'
lante
sin
nadie
que
me
detenga
Я
иду
вперед,
никто
меня
не
остановит
Dios
esta
conmigo
& el
que
quiera
problema
que
venga
Со
мной
Бог,
и
у
того,
кто
хочет
проблем,
будут
проблемы
Eh
que
Yo
voy
pa'
lante
sin
nadie
que
me
detenga
О,
я
иду
вперед,
никто
меня
не
остановит
Dios
esta
conmigo
& el
que
quiera
problema
que
venga
Со
мной
Бог,
и
у
того,
кто
хочет
проблем,
будут
проблемы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Odalis Perez, Samuel Wilfredo Dilone Castillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.