Текст и перевод песни Secrets - Fade Away
Hopelessly
holding
on
for
no
reason
Безнадежно
держусь
без
причины,
And
if
I'm
always
in
pain,
well,
what's
the
point
then?
И
если
мне
всегда
больно,
то
в
чем
тогда
смысл?
This
plays
over
and
over
and
over
and
over
in
my
head
lately
Это
проигрывается
снова
и
снова
и
снова
в
моей
голове
в
последнее
время.
I
get
closer
and
closer
and
closer
to
ending
my
life,
I
hate
me
Я
становлюсь
всё
ближе
и
ближе
к
тому,
чтобы
покончить
с
собой,
я
ненавижу
себя.
Such
a
waste,
your
decay
Такая
ты
потеря,
гниение
твое...
You
stole
the
stars
and
blacked
out
all
my
days
Ты
украла
звезды
и
погрузила
во
тьму
все
мои
дни.
Will
this
pain
fade
away?
Утихнет
ли
эта
боль?
You
had
a
heavy
heart
and
I
wish
I
held
the
weight
У
тебя
было
тяжелое
сердце,
и
я
хотел
бы
разделить
это
бремя.
You
had
so
many
scars,
but
you
hid
them
well
from
me
У
тебя
было
так
много
шрамов,
но
ты
хорошо
скрывала
их
от
меня.
When
you
parted
from
the
world,
I
questioned
everything
Когда
ты
ушла
из
этого
мира,
я
начал
сомневаться
во
всем.
But
it's
you
that
has
the
answers
that
I
seek
Но
ответы,
которые
я
ищу,
есть
только
у
тебя.
Now
you're
gone,
so
you
can't
speak
Теперь
тебя
нет,
и
ты
не
можешь
ничего
сказать.
I
done
my
best
for
far
too
long
just
to
feel
OK
Я
так
долго
старался
изо
всех
сил,
чтобы
просто
чувствовать
себя
нормально.
Fuck
it,
I'm
out,
I'm
done
with
this
living
with
fear
and
doubt
К
черту,
с
меня
хватит,
я
покончил
с
этой
жизнью
в
страхе
и
сомнениях.
Such
a
waste,
your
decay
Такая
ты
потеря,
гниение
твое...
You
stole
the
stars
and
blacked
out
all
my
days
Ты
украла
звезды
и
погрузила
во
тьму
все
мои
дни.
Will
this
pain
fade
away?
Утихнет
ли
эта
боль?
Such
a
shame,
who's
to
blame?
Какой
позор,
кто
виноват?
I
think
about
you
every
single
day
Я
думаю
о
тебе
каждый
божий
день.
Will
this
pain
fade
away?
Утихнет
ли
эта
боль?
I
know
you
had
to
get
out
Я
знаю,
тебе
нужно
было
уйти.
And
I
don't
blame
you
И
я
не
виню
тебя.
This
world
is
hard
to
get
through
Этот
мир
так
сложно
пройти.
I
hope
you're
happy
now
Надеюсь,
сейчас
ты
счастлива.
And
I
don't
blame
you
И
я
не
виню
тебя.
But
it's
so
hard
without
you
Но
без
тебя
так
тяжело.
I
know
you
had
to
get
out
(I
know
you
had
to
get
out)
Я
знаю,
тебе
нужно
было
уйти
(Я
знаю,
тебе
нужно
было
уйти).
And
I
don't
blame
you
И
я
не
виню
тебя.
This
world
is
hard
to
get
through
(so
hard
to
get
through)
Этот
мир
так
сложно
пройти
(так
сложно
пройти).
I
hope
you're
happy
now
(I
hope
you're
happy
now)
Надеюсь,
сейчас
ты
счастлива
(Надеюсь,
сейчас
ты
счастлива).
And
I
don't
blame
you
И
я
не
виню
тебя.
But
it's
so
hard
without
you
Но
без
тебя
так
тяжело.
I
know
you
had
to
get
out
(I
know
you
had
to
get
out)
Я
знаю,
тебе
нужно
было
уйти
(Я
знаю,
тебе
нужно
было
уйти).
And
I
don't
blame
you
И
я
не
виню
тебя.
This
world
is
hard
to
get
through
Этот
мир
так
сложно
пройти.
I
hope
you're
happy
now
Надеюсь,
сейчас
ты
счастлива.
And
I
don't
blame
you
И
я
не
виню
тебя.
But
it's
so
hard
without
you
Но
без
тебя
так
тяжело.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Rodgers, Tom Denney, Wade Walters
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.