Текст и перевод песни Secrets, Jonny Craig & Kyle Lucas - Ready for Repair - Captain Midnite Remix

Ready for Repair - Captain Midnite Remix

Take me back to
(We were always meant to fall apart)
Where we started
(We were always meant to fall apart)
(We were always meant to fall apart)
Pretend we never, never
(We were always meant to fall apart)

Yeah Ima go head and erase them thoughts
Take it back so I can take it apart, then rebuild how I feel I mean I deal
Replace my heart
I'm ready for repair, been drowning in despair
I think it's hard enough for me to navigate through all your nagging
Play your part
This ain't my first rodeo
Cause I've been down this road before
System now on overload
Emotions about to overdose
Age-old tale that same old story though
Juliet but no Romeo, well you know how the story goes

Take me back to where we started
Let's erase every memory
And make it so we never existed

These days will only end in shame
Did you ever believe we'd be this way
Turn down the structures that we've made
I think we need to make a change

You can twist and turn me inside out
But you will never stretch what I'm about
And everything you once were
Is pushing forward to a repeat exit

Take me back to where we started
Let's erase every memory
And make it so we never existed

Okay my Queen of Apologies obviously just a novelty
I find it fascinating wait, check out this dichotomy
On one hand I love her, and it feels I hit the lottery
And the other she's just fucking with my head like a lobotomy
So follow me as I come to, that punch drunk love, that one, two
Everything that we been through is just shit I wish I could undue
Then I wake up from a nightmare pouring sweat, more or less
Emotionally invested and everyday I get more in debit

Take me back to where we started
Let's erase every memory
And make it so we never existed

Let's erase every memory
Like we never
Take back what we've done
We can start it all over
Take me back to where we started
Lets erase every memory
Like we never existed
Like we never existed at all
Never existed at all

Готов к починке - ремикс Captain Midnite

Верни меня туда,
(Нам всегда было суждено развалиться)
Где мы начинали
(Нам всегда было суждено развалиться)
(Нам всегда было суждено развалиться)
Сделаем вид, что мы никогда, никогда
(Нам всегда было суждено развалиться)

Да, я, пожалуй, сотру эти мысли,
Откачу назад, чтобы разобрать всё по частям, а затем пересоберу так, как, по моим ощущениям, мне нужно, то есть, я справлюсь,
Заменю свое сердце.
Я готов к починке, тонул в отчаянии.
Думаю, мне и так нелегко пробираться сквозь твои придирки.
Играй свою роль.
Это не мое первое родео,
Потому что я уже проходил этот путь.
Система перегружена,
Эмоции вот-вот выйдут из-под контроля.
Старая сказка, та же история.
Джульетта, но нет Ромео, ну ты же знаешь, как это бывает.

Верни меня туда, где мы начинали,
Давай сотрем все воспоминания
И сделаем так, чтобы нас никогда не было.

Эти дни закончатся только позором.
Ты когда-нибудь верила, что мы будем такими?
Давай разрушим то, что мы построили.
Думаю, нам нужно измениться.

Ты можешь вывернуть меня наизнанку,
Но ты никогда не изменишь мою сущность.
И все, чем ты была когда-то,
Неизбежно приведет к очередному уходу.

Верни меня туда, где мы начинали,
Давай сотрем все воспоминания
И сделаем так, чтобы нас никогда не было.

Ладно, моя Королева Извинений, очевидно, всего лишь диковинка.
Нахожу это забавным, постой, взгляни на эту двойственность.
С одной стороны, я люблю тебя, и кажется, что я выиграл в лотерею,
А с другой, ты просто играешь с моей головой, словно делаешь лоботомию.
Так что следуй за мной, пока я прихожу в себя, эта пьяная от ударов любовь, раз, два.
Всё, через что мы прошли, - это просто то, что я хотел бы отменить.
Потом я просыпаюсь от кошмара в холодном поту, более или менее.
Эмоционально истощен, и с каждым днем мой долг растет.

Верни меня туда, где мы начинали,
Давай сотрем все воспоминания
И сделаем так, чтобы нас никогда не было.

Давай сотрем все воспоминания,
Как будто мы никогда...
Заберем то, что сделали.
Мы можем начать все сначала.
Верни меня туда, где мы начинали,
Давай сотрем все воспоминания,
Как будто нас никогда не было,
Как будто нас никогда не было,
Никогда не было.