The Monstar - Sects Rx перевод на немецкий

The Monstar

I'm the monster
Crawling up out of the gutter
Hiding behind my grin
I'm wearing this thin skin
I'm the monster
A Fright night surprise
The thirteenth this Friday night
I'm your nightmare come to life
I'm the monster

Screaming in your sleep
Trying to get away in dreams
Running fast as you can
But not as quick as you seem
Wandering in the woods
When you leapt before you looked
At last The crooked path
Is lost your goose is cooked
Like haunted houses spooked
But You don't believe it's true
So what are you gonna do
When the monster comes for you
Try to Wake up in a sweat
Confirm you're in your bed
Try not to dwell
On the visions in your head
In silent lucidity
The paralysis sets in
The venom from my fang
Drains the life from within
Reassure that your awake
And Await the light of day
Hoping it will save you
But you know that that's insane

I'm the monster
Crawling up out of the gutter
Hiding behind my grin
I'm wearing this thin skin
I'm the monster
A Fright night surprise
The thirteenth this Friday night
I'm your nightmare come to life
I'm the monster

Come come my dear
Now What's to fear
Hell Raiser tinker train
And sense of death is near
Like The poisonous serpent
Urgently uttering curses
Observant as a servant
Waving down a Hurst is
This vision of the mission
I'd say it's child's play
Staring into the mirror
Uttering candy man again
It's scary as bloody Mary
The bride on Satan's staff
Bleeding at her feet
When the wedding Procession pass
It's a treachery unmatched
When the monsters come to mash
This is Halloween
And I'm the last to laugh
The last thing you see
Before we close the light
Is the creeping chaos Rushing in
Don't hold your breath tonight

I'm the monster

Das Monster

Ich bin das Monster
Krieche aus der Gosse
Versteckt hinter meinem Grinsen
Trag ich diese dünne Haut
Ich bin das Monster
Ein Grusel-Überraschung
Der dreizehnte an diesem Freitag
Ich bin dein Alptraum, lebendig
Ich bin das Monster

Schreie im Schlaf
Versuche zu fliehen in Träumen
Läuft so schnell du kannst
Doch nicht so schnell wie du denkst
Irre durch die Wälder
Als du sprangst ohne zu schauen
Endlich Der krumme Pfad
Ist verloren, du bist erledigt
Wie Spukhäuser verhext
Doch du glaubst nicht dass es wahr ist
Was wirst du tun
Wenn das Monster dich holt
Versuch aufzuwachen schweißgebadet
Stellst sicher du bist im Bett
Versuch nicht zu grübeln
Über die Bilder im Kopf
In stiller Klarheit
Setzt die Lähmung ein
Das Gift aus meinem Fangzahn
Saugt das Leben aus dir
Versicher dich dass du wach bist
Und Warte aufs Tageslicht
Hoffend es wird dich retten
Doch du weißt das ist wahnsinnig

Ich bin das Monster
Krieche aus der Gosse
Versteckt hinter meinem Grinsen
Trag ich diese dünne Haut
Ich bin das Monster
Ein Grusel-Überraschung
Der dreizehnte an diesem Freitag
Ich bin dein Alptraum, lebendig
Ich bin das Monster

Komm komm mein Schatz
Nun was gibt's zu fürchten
Höllen-Zauber Tinker-Zug
Und Todesahnung naht
Wie Die giftige Schlange
Dringend Flüche ausspuckend
Aufmerksam wie ein Diener
Winkt einen Leichenwagen heran
Dieses Bild der Mission
Ich sag's ist Kinderspiel
Starrend in den Spiegel
Sprechend Candy Man wieder
Es ist gruselig wie Bloody Mary
Die Braut an Satans Stab
Blutend an ihren Füßen
Wenn der Hochzeitszug vorbei
Es ist Verrat unübertroffen
Wenn Monster kommen zu zerstampfen
Das ist Halloween
Und ich lache zuletzt
Das letzte was du siehst
Bevor wir das Licht löschen
Ist das schleichende Chaos das hereinbricht
Halte nicht den Atem an heute Nacht

Ich bin das Monster