Secular Ghost - Catenary Wires - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Secular Ghost - Catenary Wires




Catenary Wires
Catenary Wires
So I'm treading the slack-line
Alors, je marche sur la ligne lâche
Those catenary wires
Ces fils caténaires
I'm in a gaze, they duck, they dive
Je suis dans un regard, ils se baissent, ils plongent
Along the ebbing tides
Le long des marées descendantes
One of these days your corpse
Un de ces jours, ton corps
Will wash up on these shores
Se retrouvera sur ces rives
The blood stains the floorboards
Le sang tache les planchers
The gun sits in my drawer
Le pistolet est dans mon tiroir
One of these days all hell
Un de ces jours, l'enfer
Will break loose once again
Se déchaînera à nouveau
They'll dig up the shipwreck
Ils exhumeront le naufrage
They'll chalk your silhouette
Ils dessineront ta silhouette à la craie
I have often fantasised
J'ai souvent fantasmé
About the dark things I'd do
Sur les choses sombres que je ferais
To someone who took your life
À quelqu'un qui a pris ta vie
I'd have nothing to lose
Je n'aurais rien à perdre
One of these days your corpse
Un de ces jours, ton corps
Will wash up on these shores
Se retrouvera sur ces rives
The blood stains the floorboards
Le sang tache les planchers
The gun sits in my drawer
Le pistolet est dans mon tiroir
One of these days all hell
Un de ces jours, l'enfer
Will break loose once again
Se déchaînera à nouveau
They'll dig up the shipwreck
Ils exhumeront le naufrage
They'll chalk your silhouette
Ils dessineront ta silhouette à la craie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.