Текст и перевод песни Seda Sayan - Anlatsın Sana

Anlatsın Sana

Sevgilim birtanem bensiz kalırsan
Dinlede akşamlar anlatsın sana
Sevgilim birtanem bensiz kalırsan
Dinlede akşamlar anlatsın sana
Ben sana doymadan toprak olursan
Dökülen yapraklar anlatsın sana
Dökülen yapraklar anlatsın sana
Seninle bir yasak sevda yaşadık
Tertemiz bedende günah taşıdık
Seninle bir yasak sevda yaşadık
Tertemiz bedende günah taşıdık
Yaşarken ölmeye çokta alıştık
Dinlede bu şarkı anlatsın sana
Dinlede bu şarkılar anlatsın sana
Umutlar kırldı çare tükendi
Sevene duygular haramdır dendi
Umutlar kırldı çare tükendi
Sevene duygular haramdır dendi
Dünyada kaderi söyle kim yendi
Dinlede aşıklar anlatsın sana
Yüreği yanıklar anlatsın sana
Seninle bir yasak sevda yaşadık
Tertemiz bedende günah taşıdık
Seninle bir yasak sevda yaşadık
Tertemiz bedende günah taşıdık
Yaşarken ölmeye çokta alıştık
Dinlede bu şarkı anlatsın sana
Dinlede bu şarkılar anlatsın sana

Пусть расскажут тебе

Любимый, единственный, если останешься без меня,
Пусть вечера, которым будешь внимать, расскажут тебе.
Любимый, единственный, если останешься без меня,
Пусть вечера, которым будешь внимать, расскажут тебе.
Если станешь прахом, не насытившись мной,
Пусть опавшие листья расскажут тебе.
Пусть опавшие листья расскажут тебе.
Мы с тобой пережили запретную любовь,
В чистейшем теле носили грех.
Мы с тобой пережили запретную любовь,
В чистейшем теле носили грех.
Еще при жизни мы привыкли умирать,
Пусть эта песня расскажет тебе.
Пусть эти песни расскажут тебе.
Надежды рухнули, средства иссякли,
Сказали, что чувства любящим - харам.
Надежды рухнули, средства иссякли,
Сказали, что чувства любящим - харам.
В этом мире, скажи, кто победил судьбу?
Пусть влюбленные расскажут тебе.
Пусть те, чьи сердца горят, расскажут тебе.
Мы с тобой пережили запретную любовь,
В чистейшем теле носили грех.
Мы с тобой пережили запретную любовь,
В чистейшем теле носили грех.
Еще при жизни мы привыкли умирать,
Пусть эта песня расскажет тебе.
Пусть эти песни расскажут тебе.