Seda Sayan - En Güzel Rüya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Seda Sayan - En Güzel Rüya




En Güzel Rüya
Le plus beau rêve
Ateşiyle sevdamızın
Avec le feu de notre amour
Buz tutar hüzünler
Le froid s'empare de la tristesse
Nefes aldım senle
J'ai respiré avec toi
Yeniden doğdum
Je suis née de nouveau
Taşımazdım bu kalbi hic olmasan içinde
Je ne pouvais pas supporter ce cœur sans toi à l'intérieur
Yalan aşk masallarından artık yoruldum
Je suis fatiguée des contes de fées de l'amour mensonger
Eksik olan her ne varsa hepsi bana sendin
Tout ce qui manquait, c'était toi pour moi
Canıma can katan sevdanla
Avec ton amour qui donne vie à mon âme
Ömrüme hoş geldin
Bienvenue dans ma vie
Gördüğüm en güzel rüyam oldun canım
Tu es devenu le plus beau rêve que j'ai jamais vu, mon amour
Anlamı sensin artık bütün şarkıların
Tu es le sens de toutes les chansons maintenant
İstemem ne bahar ne yaz
Je ne veux ni le printemps ni l'été
Ben aşkınla çoğalırım
Je me multiplie avec ton amour
Gerisi laf, gerisi boş
Le reste est des mots, le reste est vide
Yüreğime lazımsın
Tu es nécessaire à mon cœur
Gördüğüm en güzel rüyam oldun canım
Tu es devenu le plus beau rêve que j'ai jamais vu, mon amour
Anlamı sensin artık bütün şarkıların
Tu es le sens de toutes les chansons maintenant
İstemem ne bahar ne yaz
Je ne veux ni le printemps ni l'été
Aşkınla çoğalırım
Je me multiplie avec ton amour
Gerisi laf, gerisi boş
Le reste est des mots, le reste est vide
Yüreğime lazımsın
Tu es nécessaire à mon cœur
Ateşiyle sevdamızın
Avec le feu de notre amour
Buz tutar hüzünler
Le froid s'empare de la tristesse
Nefes aldım senle
J'ai respiré avec toi
Yeniden doğdum
Je suis née de nouveau
Eksik olan her ne varsa hepsi bana sendin
Tout ce qui manquait, c'était toi pour moi
Canıma can katan sevdanla
Avec ton amour qui donne vie à mon âme
Ömrüme hoş geldin
Bienvenue dans ma vie
Gördüğüm en güzel rüyam oldun canım
Tu es devenu le plus beau rêve que j'ai jamais vu, mon amour
Anlamı sensin artık bütün şarkıların
Tu es le sens de toutes les chansons maintenant
İstemem ne bahar ne yaz
Je ne veux ni le printemps ni l'été
Ben aşkınla çoğalırım
Je me multiplie avec ton amour
Gerisi laf, gerisi boş
Le reste est des mots, le reste est vide
Yüreğime lazımsın
Tu es nécessaire à mon cœur
Gördüğüm en güzel rüyam oldun canım
Tu es devenu le plus beau rêve que j'ai jamais vu, mon amour
Anlamı sensin artık bütün şarkıların
Tu es le sens de toutes les chansons maintenant
İstemem ne bahar ne yaz
Je ne veux ni le printemps ni l'été
Aşkınla çoğalırım
Je me multiplie avec ton amour
Gerisi laf, gerisi boş
Le reste est des mots, le reste est vide
Yüreğime lazımsın
Tu es nécessaire à mon cœur





Авторы: Gökhan özen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.