Текст и перевод песни Seda Sayan - Sırtımdan Vuruldum

Sırtımdan Vuruldum

Gel deme bana
Kal deme bana
Sensizliğe alıştım
Dön deme bana

Yok derdimin
Yok dermanı
Yüreğim yandı
Ardımda gözlerim
Birde umudum kaldı
Yaktı hasret yaktı aşkı
Son sözüm saklı
Ne hayaller kurmuştum
Sırtımdan vuruldum...

Yok derdimin
Yok dermanı
Yüreğim yandı
Ardımda gözlerim
Birde umudum kaldı
Yaktı hasret yaktı aşkı
Son sözüm saklı
Ne hayaller kurmuştum
Sırtımdan vuruldum...

J'ai été poignardée dans le dos

Ne me dis pas de venir
Ne me dis pas de rester
Je me suis habituée à ton absence
Ne me dis pas de revenir

Mon chagrin
N'a pas de remède
Mon cœur a brûlé
Il ne me reste que mes yeux
Et un peu d'espoir
Le désir et l'amour ont brûlé
Mon dernier mot est caché
Combien de rêves j'avais faits
J'ai été poignardée dans le dos...

Mon chagrin
N'a pas de remède
Mon cœur a brûlé
Il ne me reste que mes yeux
Et un peu d'espoir
Le désir et l'amour ont brûlé
Mon dernier mot est caché
Combien de rêves j'avais faits
J'ai été poignardée dans le dos...