Текст и перевод песни Seda Sayan - İçime Doğdu

İçime Doğdu

Ümitlerden dost olmaz
Hepsi bir gün tükenir
Terkedip gider bir bir
Mevsimlerden dost olmaz
Terkedip gider bir bir
Senelerden dost olmaz
Aldanan sen olursun
Ağlayan sen olursun
Kahrolan sen olursun
Kadehlerden dost olmaz
Gönül aşka erişir
Hatıralar sevişir
İnsan oğlu değişir
Vefasızdan dost olmaz
Sendeki ayrılıktı
Tek hakkın hıçkırıktı
Çektiğin yalnızlıktı
Gecelerden dost olmaz
Aldanan sen olursun
Ağlayan sen olursun
Kahrolan sen olursun
Kadehlerden dost olmaz
Gönül aşka erişir
Hatıralar sevişir
İnsan oğlu değişir
Vefasızdan dost olmaz

Mon intuition

L'espoir ne fait pas un ami
Il s'épuise un jour
Et s'en va un à un
Les saisons ne sont pas des amies
Et s'en vont une à une
Les années ne sont pas des amies
C'est toi qui te trompes
C'est toi qui pleures
C'est toi qui souffres
Les verres ne sont pas des amis
Le cœur accède à l'amour
Les souvenirs font l'amour
L'homme change
Les infidèles ne sont pas des amis
C'est toi qui te séparais
Ton seul droit était de sangloter
C'est toi qui vivais la solitude
Les nuits ne sont pas des amies
C'est toi qui te trompes
C'est toi qui pleures
C'est toi qui souffres
Les verres ne sont pas des amis
Le cœur accède à l'amour
Les souvenirs font l'amour
L'homme change
Les infidèles ne sont pas des amis