Текст и перевод песни Sedat Anar feat. Başak Yavuz - Senin Gibi Birisi

Senin Gibi Birisi

Her ormanın bir ağacı var
Ama her ağacın bir ormanı yok
Her ormanın bir ağacı var
Ama her ağacın bir ormanı yok

Her denizin bir nehri var
Ama her nehrin bir denizi yok
Her sevdanın bir sebebi var
Ama her sebebin bir sevdası yok

Senin gibi birinin, benim gibi birileri çok
Benim gibi birinin, senin gibi birisi yok
Senin gibi birinin, benim gibi birileri çok
Benim gibi birinin, senin gibi birisi yok

Her yağmurun bir bulutu var
Ama her bulutun bir yağmuru yok
Her ışığın karanlığı var
Ama her karanlığın bir ışığı yok

Her arının bir çiçeği var
Ama her çiçeğin bir arısı yok
Her sevdanın bir sebebi var
Ama her sebebin bir sevdası yok

Senin gibi birinin, benim gibi birileri çok
Benim gibi birinin, senin gibi birisi yok
Senin gibi birinin, benim gibi birileri çok
Benim gibi birinin, senin gibi birisi yok

Quelqu'un comme toi

Chaque forêt a un arbre
Mais chaque arbre n'a pas une forêt
Chaque forêt a un arbre
Mais chaque arbre n'a pas une forêt

Chaque mer a une rivière
Mais chaque rivière n'a pas une mer
Chaque amour a une raison
Mais chaque raison n'a pas un amour

Il y a beaucoup de personnes comme moi qui ressemblent à toi
Il n'y a personne comme toi qui ressemble à moi
Il y a beaucoup de personnes comme moi qui ressemblent à toi
Il n'y a personne comme toi qui ressemble à moi

Chaque pluie a un nuage
Mais chaque nuage n'a pas une pluie
Chaque lumière a une obscurité
Mais chaque obscurité n'a pas une lumière

Chaque abeille a une fleur
Mais chaque fleur n'a pas une abeille
Chaque amour a une raison
Mais chaque raison n'a pas un amour

Il y a beaucoup de personnes comme moi qui ressemblent à toi
Il n'y a personne comme toi qui ressemble à moi
Il y a beaucoup de personnes comme moi qui ressemblent à toi
Il n'y a personne comme toi qui ressemble à moi