Текст и перевод песни Sedat Anar - Sokak Sesini Duymaz

Sokak Sesini Duymaz

Hayat dediğin ayna gibi değildir
Ne zaman ağlasan
Seninle ağlamaz

Hayat dediğin ayna gibi değildir
Ne zaman gülsen
Seninle gülmez

Hayat odanda yanaştığın yanaştığın penceredir
Hayat odanda açılmamış penceredir
Sen sokağın sesini duyarsın
Sokak senin sesini duymaz

Sen sokağın sesini duyarsın
Sokak senin sesini duymaz
Sen sokağın sesini duyarsın
Sokak senin sesini duymaz

Tu n'entends pas le bruit de la rue

La vie n'est pas comme un miroir
Quand tu pleures
Elle ne pleure pas avec toi

La vie n'est pas comme un miroir
Quand tu ris
Elle ne rit pas avec toi

La vie c'est la fenêtre à laquelle tu t'approches dans ta chambre
La vie c'est la fenêtre qui reste fermée dans ta chambre
Tu entends le bruit de la rue
La rue n'entend pas ton bruit

Tu entends le bruit de la rue
La rue n'entend pas ton bruit
Tu entends le bruit de la rue
La rue n'entend pas ton bruit