Sedat Uçan - Müminiz Kalu Beladan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sedat Uçan - Müminiz Kalu Beladan




Müminiz Kalu Beladan
Vous êtes des croyants, vous êtes protégés des ennuis
Engelleri aşacağız,
Nous surmonterons les obstacles,
Hakk'a doğru koşacağız,
Nous courrons vers la vérité,
Nefs ile yarışacağız,
Nous rivaliserons avec notre moi,
Müminiz kalu beladan.
Vous êtes des croyants, vous êtes protégés des ennuis.
Allah, Allah diyeceğiz,
Nous dirons Allah, Allah,
Nefsimizi yeneceğiz,
Nous vaincrons notre moi,
Allah, Allah diyenleri,
Ceux qui disent Allah, Allah,
Aşk ile çok seveceğiz.
Nous les aimerons beaucoup.
Allah'ın aşkıyla dolduk,
Nous sommes remplis de l'amour d'Allah,
Resulüne ümmet olduk,
Nous sommes sa communauté,
Canlara cananıı bulduk,
Nous avons trouvé la vie dans la vie,
Müminiz kalu beladan.
Vous êtes des croyants, vous êtes protégés des ennuis.
Allah, Allah diyeceğiz,
Nous dirons Allah, Allah,
Nefsimizi yeneceğiz,
Nous vaincrons notre moi,
Allah, Allah diyenleri,
Ceux qui disent Allah, Allah,
Aşk ile çok seveceğiz.
Nous les aimerons beaucoup.
Bu yolda Yunus'ca sevdik,
Sur ce chemin, nous aimons comme Yunus,
Kardeş olmayı öğrendik,
Nous avons appris à être frères,
Şükür her gafleti yendik,
La gratitude a vaincu chaque erreur,
Müminiz kalu beladan.
Vous êtes des croyants, vous êtes protégés des ennuis.
Allah, Allah diyeceğiz,
Nous dirons Allah, Allah,
Nefsimizi yeneceğiz,
Nous vaincrons notre moi,
Allah, Allah diyenleri,
Ceux qui disent Allah, Allah,
Aşk ile çok seveceğiz.
Nous les aimerons beaucoup.
Ehl-i Sünnet vel cemaat,
Les Ahl al-Sunna wal-Jama'a,
Yüce Mevla'ya itaat,
Obéissance au Tout-Puissant,
İşimiz ibadet, taat,
Notre travail est l'adoration, l'obéissance,
Müminiz kalu beladan.
Vous êtes des croyants, vous êtes protégés des ennuis.
Kabe'dir kıblegahımız,
La Kaaba est notre qibla,
Yüce Kur-an kitabımız,
Le Saint Coran est notre livre,
Kalpleredir hitabımız,
Nos cœurs sont nos paroles,
Müminiz kalu beladan.
Vous êtes des croyants, vous êtes protégés des ennuis.
Allah, Allah diyeceğiz,
Nous dirons Allah, Allah,
Nefsimizi yeneceğiz,
Nous vaincrons notre moi,
Allah, Allah diyenleri,
Ceux qui disent Allah, Allah,
Aşk ile çok seveceğiz.
Nous les aimerons beaucoup.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.