Текст и перевод песни Sedative Beauty - Ghouls

Ghouls

I'm dreaming, I don't wanna die somehow
Guess it's cause I have you in my arms right now
Until I wake up barely breathing
Paranoia fills the seams
I don't wanna die somehow
Guess it's cause I have you in my arms right now
Until I wake up barely breathing
Paranoia fills the seams you took apart
I'll read your favorite book
Listen to all your favorite songs
But that don't mean I'll be the one
Coming for you when you tear yourself apart

I'm running as fast as I can to the other side
Where the devils meet the sky
Handshaking angels in hopes of having a better life
I'm running as fast as I can to the other side
Where the devils meet the sky
Handshaking angels in hopes of having a better life

A better life
A better day
A better night
Lie to my friends, say that I'm alright
Lie to the fam like it's all alright
But it's not alright

It's not okay
I wish that I could just get away
Ghouls sneaking into my room at night
Tell them I want them to make me cry
Tell them I wish you were never mine
They ask if I wish for a few more years, but I decline
But I decline
And take another puff of the cigarette
Woah, oh
Woah

Les Goules

Je rêve, je ne veux pas mourir en quelque sorte
Je suppose que c'est parce que je t'ai dans mes bras en ce moment
Jusqu'à ce que je me réveille à peine respirant
La paranoïa remplit les coutures
Je ne veux pas mourir en quelque sorte
Je suppose que c'est parce que je t'ai dans mes bras en ce moment
Jusqu'à ce que je me réveille à peine respirant
La paranoïa remplit les coutures que tu as défait
Je vais lire ton livre préféré
Écouter toutes tes chansons préférées
Mais ça ne veut pas dire que je serai celle
Qui viendra te chercher quand tu te déchireras

Je cours aussi vite que je peux de l'autre côté
Où les diables rencontrent le ciel
Serrent la main des anges dans l'espoir d'avoir une vie meilleure
Je cours aussi vite que je peux de l'autre côté
Où les diables rencontrent le ciel
Serrent la main des anges dans l'espoir d'avoir une vie meilleure

Une vie meilleure
Un meilleur jour
Une meilleure nuit
Mentir à mes amis, dire que je vais bien
Mentir à la famille comme si tout allait bien
Mais ce n'est pas bien

Ce n'est pas bien
J'aimerais pouvoir m'enfuir
Des goules qui s'infiltrent dans ma chambre la nuit
Dis-leur que je veux qu'ils me fassent pleurer
Dis-leur que je souhaite que tu n'aies jamais été mien
Ils demandent si je souhaite encore quelques années, mais je refuse
Mais je refuse
Et prend une autre bouffée de cigarette
Woah, oh
Woah