Niye Diye Sorma - Sedef Sebüktekin перевод на русский

Niye Diye Sorma

Onu düşünmeden duramam duramam yok olmaz
O hep bi yerden girer aklıma hiç halimi sormaz
Ben özümü ezer geçer
Sonumu düşünmeden
Harcarım kendimi yine ona
Yok bir anlamı acı çekmenin aslında bu yolda
Ya da kaçınılmaz değil aklımı kaybetmemiş olsam
Ah neleri görür gönül
Zihnimin ölümünü
Durduramadım niye diye sorma
Yanarım
Tekrar
Duyamaz
Kimse beni
Yapamam
Savrulurum
Duyamaz kimse beni
Dönüyoruz yine, yine aynı yere her bakışında
Doğru yanlışı eriyip yok olur belki de bundan
Hem çekiyor beni teni
Hem bitiriyor beni
Kördüğüm bütün yürüdüğüm yollar
Yanarım
Tekrar
Duyamaz
Kimse beni
Yapamam
Savrulurum
Duyamaz kimse beni
Yanarım
Tekrar
Duyamaz
Kimse beni
Yapamam
Savrulurum
Duyamaz kimse beni
Tüm bunları kendine çektir
Hayat tabi sana zor gelecektir
Dipsiz kuyularına girdiğin o aşk acısından çık şimdi
Tüm bunları kendine çektir
Hayat tabi sana zor gelecektir
Dipsiz kuyularına girdiğin o aşk acısından çık
O aşk acısından çık

Не спрашивай почему

Не могу не думать о нём, не могу, нет, невозможно
Он всегда приходит на ум, никогда не спросит, как я
Я переступаю через свою суть
Не думая о конце
Снова растрачиваю себя на него
Нет смысла страдать на этом пути, по правде говоря
Или же это неизбежно, если б я не лишилась рассудка
Ах, что только не видит душа
Смерть моего разума
Я не смогла остановить, не спрашивай почему
Я горю
Снова
Не слышит
Меня никто
Не могу
Я кружусь
Не слышит меня никто
Мы возвращаемся снова, снова на то же место с каждым его взглядом
Правильное и неправильное тают и исчезают, может быть, из-за этого
И тянет меня к себе его кожа
И уничтожает меня
Все дороги, по которым я шла — запутанный клубок
Я горю
Снова
Не слышит
Меня никто
Не могу
Я кружусь
Не слышит меня никто
Я горю
Снова
Не слышит
Меня никто
Не могу
Я кружусь
Не слышит меня никто
Всё это ты причинила себе сама
Жизнь, конечно, будет тебе казаться тяжёлой
Выйди сейчас из этой бездонной ямы любовной боли, в которую ты попала
Всё это ты причинила себе сама
Жизнь, конечно, будет тебе казаться тяжёлой
Выйди из этой бездонной ямы любовной боли, в которую ты попала
Выйди из этой любовной боли