Aşkım - Seden Gürel перевод на русский

Aşkım

Aşkım, ne güzel bir duygudur
Seninle güne başlamak
Aşkım, ne özel bir tutkudur
Nefesinle uyanmak

Ah, aşkım, neler yaşar iki insan
Neler paylaşır günbegün, anbean
Sevgilim, hani o notun var ya
Silmedim, duruyor aynamda

Ay, aşkım, neler yaşar iki insan
Neler paylaşır, kör olur dört duvar
Vazgeçilmez olur deli ihtiraslar
Ay, aşkım, aşk denilen budur

Sevgilim, hani o notun var ya
Silmedim, duruyor aynamda

Ay, aşkım, neler yaşar iki insan
Neler paylaşır, kör olur dört duvar
Vazgeçilmez olur deli ihtiraslar
Ay, aşkım, aşk denilen budur

Ay, aşkım, aşk denilen budur

Моя любовь

Моя любовь, какое же это прекрасное чувство,
Начинать день с тобой.
Моя любовь, какая же это особенная страсть,
Просыпаться от твоего дыхания.

Ах, любовь моя, что только не переживают двое,
Чем только не делятся изо дня в день, ежесекундно.
Любимый, помнишь ту записку?
Я ее не стерла, она все еще на моем зеркале.

Ах, любовь моя, что только не переживают двое,
Чем только не делятся, четыре стены становятся целым миром.
Безумные страсти становятся незаменимыми.
Ах, любовь моя, вот что такое любовь.

Любимый, помнишь ту записку?
Я ее не стерла, она все еще на моем зеркале.

Ах, любовь моя, что только не переживают двое,
Чем только не делятся, четыре стены становятся целым миром.
Безумные страсти становятся незаменимыми.
Ах, любовь моя, вот что такое любовь.

Ах, любовь моя, вот что такое любовь.