Текст и перевод песни Seden Gürel - Bum Bum
Bum,
bum,
bum
Bum,
bum,
bum
Daldan
hop
dala
uçtum
Я
полетел
с
ветки
на
ветку
Sonunda
bir
dala
kondum
Наконец-то
меня
посадили
на
ветку
Nedir
bu
daldaki
durum
Что
это
за
ситуация
в
этой
отрасли?
Bum,
bum,
bum
Bum,
bum,
bum
Dön
dolaş
burda
durdum
Повернись,
я
стоял
здесь.
Burda
durdum
yoruldum
Я
стоял
здесь,
устал.
Dokuz
köyden
kovuldum
Меня
выгнали
из
девяти
деревень
Bum,
bum,
bum
Bum,
bum,
bum
Daldan
hop
dala
uçtum
Я
полетел
с
ветки
на
ветку
Sonunda
bir
dala
kondum
Наконец-то
меня
посадили
на
ветку
Nedir
bu
daldaki
durum
Что
это
за
ситуация
в
этой
отрасли?
Takvimlere
yaprak
eklemek
olmaz
ki
Нельзя
добавлять
листы
в
календари
Son
durakta
inmem
demek
olmaz
ki
Это
не
значит,
что
я
сойду
на
последней
остановке
Yalnız
laf
olsun
diye
söz
söylemek
olmaz
ki
Нельзя
говорить
только
слова.
Durduk
yere
aşk
olsun
demekle
aşk
olmaz
ki
Просто
говорить
"любовь"
- это
не
любовь.
Olmaz
ki
insan
damdan
düşer
gibi
sevmez
ki
Нет,
человек
не
любит
так,
как
падает
с
крыши.
Yıllar
sürer
bu
destan
yazmakla
bitmez
ki
Годы
не
заканчиваются
написанием
этой
саги
Boş
boş
konuşmalardan
saçma
sapan
laflardan
От
пустых
разговоров
до
глупых
слов
Yol
ortasında
korkup
ta
kaçmak
olmaz
ki
Нельзя
бояться
и
убегать
посреди
дороги
Bum,
bum,
bum
Bum,
bum,
bum
Daldan
hop
dala
uçtum
Я
полетел
с
ветки
на
ветку
Sonunda
bir
dala
kondum
Наконец-то
меня
посадили
на
ветку
Nedir
bu
daldaki
durum
Что
это
за
ситуация
в
этой
отрасли?
Bum,
bum,
bum
Bum,
bum,
bum
Dön
dolaş
burda
durdum
Повернись,
я
стоял
здесь.
Burda
durdum
yoruldum
Я
стоял
здесь,
устал.
Dokuz
köyden
kovuldum
Меня
выгнали
из
девяти
деревень
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Rossi, Vincenzo Consiglio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.