Dar Akşamlar - Seden Gürel перевод на немецкий

Dar Akşamlar

Gel yollarıma kollarıma esaret bu
Engel olma
Sen gel aylarıma yıllarıma cesaret
Sakın korkma
Bir kez değil bin kez ölmek var
Sıradan değil bu yaşananlar
Ben deli olurum kahrolurum ayrılamam
Sensiz mahvolurum ölürüm biter
Ağlar zaman
Sen az vakitlere dar akşamlara sığmadın
Yetmedin
Ben her gidişinle bin kez vurulurdum
Bunu bilmedin

Kurze Abende

Komm auf meine Wege, in meine Arme, das ist Gefangenschaft
Sei kein Hindernis
Komm du in meine Monate, in meine Jahre, sei Mut
Hab keine Angst
Nicht einmal, tausendmal kann man sterben
Das, was geschieht, ist nicht alltäglich
Ich werde verrückt, ich gehe zugrunde, ich kann mich nicht trennen
Ohne dich bin ich verloren, ich sterbe, es endet
Die Zeit weint
Du passtest nicht in knappe Zeiten, in kurze Abende
Du hast nicht gereicht
Ich wurde bei jedem deiner Abschiede tausendmal getroffen
Das wusstest du nicht