Seden Gürel - Gecelerim - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Seden Gürel - Gecelerim




Gecelerim
My Nights
Güneşin alevden saçları
As the sun's fire is reflected
Aşınca karşıki tepeden
From the mountain across the way
Gölgeler sarar yamaçları
Shadows spread across the slopes
Ürkerim gelecek geceden
I dread the coming night
Güneşin alevden saçları
As the sun's fire is reflected
Aşınca karşıki tepeden
From the mountain across the way
Gölgeler sarar yamaçları
Shadows spread across the slopes
Ürkerim gelecek geceden
I dread the coming night
Bütün dertler beni bekler
All my troubles await me
Yatağımın baş ucunda
By the headboard of my bed
Esir kalır tüm dilekler
All my wishes are held captive
Kaderimin avucunda
In the palm of fate
Teselli etmiyor gönlümü
I find no comfort
Ne yıldız ne de ay bu gece
Neither in the stars nor moon tonight
Beklerim hasretle günümü
I long for the day
Yalvarıp göklere her gece
Pleading to the heavens
Bütün dertler beni bekler
All my troubles await me
Yatağımın baş ucunda
By the headboard of my bed
Esir kalır tüm dilekler
All my wishes are held captive
Kaderimin avucunda
In the palm of fate
Teselli etmiyor gönlümü
I find no comfort
Ne yıldız ne de ay bu gece
Neither in the stars nor moon tonight
Beklerim hasretle günümü
I long for the day
Yalvarıp göklere her gece
Pleading to the heavens





Авторы: Doğan Canku, Mehmet şerafettin Canku


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.