Текст и перевод песни Seden Gürel - Hopterelelli

Hopterelelli

Takıldı da kafama, takıldı
Bu aşkın başı, söyle, nasıldı?
Kim daha önce yanıldı?
Akıntıya kim daha önce kapıldı?

Takıldı da kafama, takıldı
Kimin gözleri daha önce açıldı?
Sabrım kapıya dayandı
Seni benden başkası sardı sanki

Derdin varsa anlat haydi, anlat acilen
İnan ki benden başkası anlamaz şu hâlinden
Derdin varsa anlat haydi, anlat acilen
İnan ki benden başkası anlamaz şu hâlinden

Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana
Hop terelelli, tam 12 de telli
Aman ha bu aşkı atma yabana

Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana
Hop terelelli, tam 12 de telli
Aman ha bu aşkı atma yabana

Takıldı da kafama, takıldı
Bu aşkın başı, söyle, nasıldı?
Kim daha önce yanıldı?
Akıntıya kim daha önce kapıldı?

Takıldı da kafama, takıldı
Kimin gözleri daha önce açıldı?
Sabrım kapıya dayandı
Seni benden başkası sardı sanki

Derdin varsa anlat haydi, anlat acilen
İnan ki benden başkası anlamaz şu hâlinden
Derdin varsa anlat haydi, anlat acilen
İnan ki benden başkası anlamaz şu hâlinden

Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana
Hop terelelli, tam 12 de telli
Aman ha bu aşkı atma yabana

Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana
Hop terelelli, tam 12 de telli
Aman ha bu aşkı atma yabana

Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana
Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana

Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana
Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana

Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana
Hop terelelli, tam 12 de telli
Aman ha bu aşkı atma yabana

Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana
Hop terelelli, tam 12 de telli
Aman ha bu aşkı atma yabana

Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana
Hop terelelli, tam 12 de telli
Aman ha bu aşkı atma yabana

Hop terelelli, tam 12 de telli
Sen bizim aşkı atma yabana
Hop terelelli, tam 12 de telli
Aman ha bu aşkı atma yabana

Хоп терелелли

Засело у меня в голове, засела,
Эта любовь, скажи, с чего всё началось?
Кто первый ошибся?
Кто первый поддался течению?

Засело у меня в голове, засела,
Чьи глаза открылись раньше?
Мое терпение на пределе,
Как будто тебя кто-то другой обнимает.

Если есть, что сказать, говори же, говори скорей,
Поверь, никто кроме меня не поймет твоего состояния.
Если есть, что сказать, говори же, говори скорей,
Поверь, никто кроме меня не поймет твоего состояния.

Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.
Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Прошу, не пренебрегай нашей любовью.

Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.
Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Прошу, не пренебрегай нашей любовью.

Засело у меня в голове, засела,
Эта любовь, скажи, с чего всё началось?
Кто первый ошибся?
Кто первый поддался течению?

Засело у меня в голове, засела,
Чьи глаза открылись раньше?
Мое терпение на пределе,
Как будто тебя кто-то другой обнимает.

Если есть, что сказать, говори же, говори скорей,
Поверь, никто кроме меня не поймет твоего состояния.
Если есть, что сказать, говори же, говори скорей,
Поверь, никто кроме меня не поймет твоего состояния.

Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.
Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Прошу, не пренебрегай нашей любовью.

Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.
Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Прошу, не пренебрегай нашей любовью.

Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.
Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.

Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.
Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.

Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.
Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Прошу, не пренебрегай нашей любовью.

Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.
Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Прошу, не пренебрегай нашей любовью.

Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.
Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Прошу, не пренебрегай нашей любовью.

Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Не пренебрегай нашей любовью.
Хоп терелелли, ровно в 12 на струнах,
Прошу, не пренебрегай нашей любовью.