Seden Gürel - Körükörüne - перевод текста песни на русский

Körükörüne - Seden Gürelперевод на русский




Körükörüne
Вслепую
Aşkın gözü kördür, affet
Любовь слепа, прости,
Tutamadım sözümü
Не сдержала своего слова.
Kafanı karıştırmazdım inan ki
Не хотела морочить тебе голову, честно,
Bulamadım yolumu
Просто сбилась с пути.
Varsa biraz nedenin
Если есть хоть капля причины,
O sıcak nefesim aklındaysa
Если мое теплое дыхание все еще в твоих мыслях,
Eğer kalmışsa o köşede
Если осталась в том углу
Hiç yazmadığın bir hikâye
Ненаписанная нами история...
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Yansam, tutuşsam
Чтобы я вспыхнула, загорелась.
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Kursam, vurulsam
Чтобы я создала, чтобы меня поразило.
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Yansam, tutuşsam
Чтобы я вспыхнула, загорелась.
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Kursam, vurulsam
Чтобы я создала, чтобы меня поразило.
Aşkın gözü kördür, affet
Любовь слепа, прости,
Tutamadım sözümü
Не сдержала своего слова.
Kafanı karıştırmazdım inan ki
Не хотела морочить тебе голову, честно,
Bulamadım yolumu
Просто сбилась с пути.
Varsa biraz nedenin
Если есть хоть капля причины,
O sıcak nefesim aklındaysa
Если мое теплое дыхание все еще в твоих мыслях,
Eğer kalmışsa o köşede
Если осталась в том углу
Hiç yazmadığın bir hikâye
Ненаписанная нами история...
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Yansam, tutuşsam
Чтобы я вспыхнула, загорелась.
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Kursam, vurulsam, ah
Чтобы я создала, чтобы меня поразило, ах.
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Yansam, tutuşsam
Чтобы я вспыхнула, загорелась.
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Kursam, vurulsam
Чтобы я создала, чтобы меня поразило.
Varsa biraz nedenin
Если есть хоть капля причины,
O sıcak nefesim aklındaysa
Если мое теплое дыхание все еще в твоих мыслях,
Eğer kalmışsa o köşede
Если осталась в том углу
Yazmadığın bir hikâye
Ненаписанная нами история...
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Yansam, tutuşsam
Чтобы я вспыхнула, загорелась.
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Kursam, vurulsam, ah
Чтобы я создала, чтобы меня поразило, ах.
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Yansam, tutuşsam, ah
Чтобы я вспыхнула, загорелась, ах.
Elin elime değse körü körüne
Коснись моей руки, вслепую,
Kursam, vurulsam, ah
Чтобы я создала, чтобы меня поразило, ах.
Elin elime
Твоей руки...





Авторы: Mustafa Sandal, Ugur Aykut Gurel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.